Appositions are a type of compound words. They consist of a noun modifying another noun to represent conjointly one concept, thus:
Sometimes, the second noun remains in the singular while the first noun is pluralized, in the following manner:
barco cisterna |
pájaro mosca |
bebé probeta / bebés probeta |
palabra clave |
buque escolta |
papel carbón / papeles carbón |
barco fantasma |
pensamiento clave |
buque insignia |
perro pastor alemán / perros pastor alemán |
cama mueble |
perro gran danés / perros gran danés |
camión cisterna |
perro salchicha |
carro bomba / carros bomba |
peso gallo |
casa cuartel / casas cuartel |
peso mosca |
casa cuna / casas cuna |
peso pluma |
casa matriz / casas matriz |
pez espada |
célula madre / células madre |
pez martillo |
ciudad dormitorio / ciudades dormitorio |
pez luna |
ciudad jardín / ciudades jardín |
pez piloto |
ciudad monstruo |
pez zorro |
ciudad satélite |
posición clave |
coche bomba / coches bomba |
producto estrella / productos estrella |
coche cama / coches cama |
profeta rey |
concha madre |
programa piloto |
conferencia cumbre / conferencias cumbre |
proyecto piloto |
copia pirata |
pueblo fantasma |
falda pantalón / faldas pantalón |
Rey Niño |
fiesta bomba / fiestas bomba |
situación límite |
gas mofeta |
sofá cama / sofás cama |
hombre clave / hombres clave ó claves |
sombrero panamá / sombreros panamá |
hombre mono |
taxi pirata |
hombre rana / hombres rana ó ranas |
taxista pirata |
hombre-masa / hombres-masa |
tiburón tigre |
hora pico / horas pico |
traje chaqueta |
lengua madre / lenguas madre |
vagón restaurante |
momento clave |
vendedor estrella / vendedores estrella |
momento cumbre |
villa miseria / villas miseria |
mueble bar |
visita relámpago |
mueble biblioteca |
luz violeta / luces violeta |
mujer canguro |
ojo azul claro / ojos azul claro |
mujer dragón |
camisa naranja / camisas naranja |
nación hermana |
camisa rosa pálido/ camisas rosa pálido |
niño prodigio / niños prodigio |
camisa vino / camisas vino |
noticia bomba / noticias bomba |
camisa amarillo limón / camisas amarillo limón |
novela clave |
tono verde oliva / tonos verde oliva |
número clave |
tono gris perla / tonos grises perla ó gris perla |
oferta estrella / ofertas estrella |
color pastel / colores pastel ó colores pasteles |
país hermano |
casa blanco hueso / casas blanco hueso |
luz violeta / luces violeta |
ojo azul claro / ojos azul claro |
camisa naranja / camisas naranja |
camisa rosa pálido/ camisas rosa pálido |
camisa vino / camisas vino |
camisa amarillo limón / camisas amarillo limón |
tono verde oliva / tonos verde oliva |
tono gris perla / tonos grises perla ó gris perla |
color pastel / colores pastel ó colores pasteles |
|
|
|
