See dictionary results below...


Web Hosting

tocarse is an enclitic form of Spanish verb tocar
English translation: Touching

to·car  Verb
  1. Translate "tocar" to English: touch, make contact with
    Spanish Synonyms of "tocar": hacer contacto con, correr los dedos sobre, tocarse, pinchar
    Define meaning of "tocar": Usar el sentido del tacto. ; Estar dos cosas tan próximas que no quede entre ellas distancia.; Alcanzar, llegar a una cosa con la mano, sin asirla o cogerla. ; Tropezar o rozar ligeramente una cosa con otra.
  2. Ella toca su mano, She touches his hand.

    [ + ] Quips, Quotes & Proverbs

  3. Translate "tocar" to English: play
    Spanish Synonyms of "tocar": tocar el instrumento, tocar un instrumento
    Define meaning of "tocar": Hacer sonar cualquier instrumento musical según la técnica adecuada.
  4. Ella toca bellísimo, She plays beautifully.

    [ + ] Quips, Quotes & Proverbs

  5. Translate "tocar" to English: be supposed to, have to, have the obligation of, have the obligation to
    Spanish Synonyms of "tocar": corresponder, deber, atañer, competer, concernir, deber de, estar supuesto a, incumbir
    Define meaning of "tocar": Importar, interesar, convenir, aprovechar. ; Ser algo responsabilidad de alguien o pertenecerle parte de algo repartido entre varios.
  6. Me toca hacer esto, I am supposed to do this=have to do this.

  7. Translate "tocar" to English: touch, affect, move
    Spanish Synonyms of "tocar": afectar, conmover, emocionar, ablandar, enternecer, mover, llegar a
    Define meaning of "tocar": Impresionar algo a una persona, causando en ella alguna sensación. ; Producir alteración o cambio en algo.
  8. Ese dolor lo tocó muy profundamente, That pain touched him very deeply.

  9. Translate "tocar" to English: play
    Spanish Synonyms of "tocar": ejecutar, tañer
    Define meaning of "tocar": Instrumento musical.
  10. Toca el piano!, Play the piano!

  11. Translate "tocar" to English: touch upon, make reference to, get on to
    Spanish Synonyms of "tocar": referirse a, citar, abordar, hacer alusión a, hacer referencia a
    Define meaning of "tocar": Tratar o hablar levemente o sin profundidad de una materia, sin hacer de ella el tema principal.
  12. Ellos tocaron el tema, They touched upon the subject.

  13. Translate "tocar" to English: be in for
    Spanish Synonyms of "tocar": aguardar, esperar, estar a la espera de, estar a punto de experimentar, estar amenazado por, estar expuesto a, estar por llevarse
    Define meaning of "tocar": Tener que ocurrir algo a una persona, o estarle reservado algo para el futuro.
  14. Le toca un escarmiento, He is in for a lesson.

  15. Translate "tocar" to English: be time to
    Spanish Synonyms of "tocar": ser hora de, ser hora para, ser tiempo para, ser tiempo de
    Define meaning of "tocar": Haber llegado la oportunidad o la ocasión de realizar algo.
  16. Toca ir al doctor, It is time to go to the doctor.

  17. Translate "tocar" to English: be ringing, ring
    Spanish Synonyms of "tocar": sonar, timbrar, cascabelear, estar repicando, tintinear, campanillear, repiquetear, sonar como el repiqueteo de campanillas
  18. Tocan las campanas, The bells are ringing.

  19. Translate "tocar" to English: knock, knock at the door
    Spanish Synonyms of "tocar": llamar a la puerta, tocar a la puerta, golpear la puerta, tocar la puerta, aldabear
  20. Ella toca pero no le abren, She knocks but no-one opens.

    [ + ] Quips, Quotes & Proverbs

  21. Translate "tocar" to English: be one's turn to
    Define meaning of "tocar": Llegar el turno a alguien de cumplir con su obligación o asumir un cargo.
  22. Me toca jugar, It's my turn to play.

  23. Translate "tocar" to English: play
    Define meaning of "tocar": Interpretar una pieza musical con un instrumento.

  24. Translate "tocar" to English: reproduce, play, replay
    Spanish Synonyms of "tocar": reproducir
  25. Ellos reproducen la cinta, They play the cassette.

  26. Translate "tocar" to English: clang
    Spanish Synonyms of "tocar": hacer sonar
  27. Ana hizo sonar la campana, Ann clanged the bell.

  28. Translate "tocar" to English: feel
    Spanish Synonyms of "tocar": palpar, sentir, sentirse
    Define meaning of "tocar": Tocar con las manos para percibir y reconocer por el sentido del tacto. ; Emplear las manos para orientarse.
  29. El médico toca su piel, The doctor feels her skin.

  30. Translate "tocar" to English: bunt

Verb Conjugation for "tocar"
Gerund: tocando
























Conceptually-related expressions of "tocar"
About this Bilingual English-Spanish Dictionary


We must explain that this Free Online Bilingual Dictionary includes all of our products that you can find in our products page. You will find that it is the most complete online bilingual and bidirectional English-Spanish dictionary on the web, showing not only direct translations but synonyms, complete definitions, set phrases, idioms, proverbs, usage examples, famous quotes and compound entries as well, all related to your entry word. On top of that, it offers English and Spanish pronunciation, separation into syllables and grammar attributes. It also accepts conjugated verbs and Spanish feminine and plural forms as valid entries.

The advantage of acquiring them as your personal software is that you will enjoy a better, even friendlier interface with many, many more features including word tagging, Bilingual Verb Conjugation, Double-Window Synonyms, idiom search facilities plus a unique collection of 40,000 color pictures associated with noun entries.

Here are just a few numbers:

  • 1,300,000 direct entries
  • More than 6 million inflected entries recognized
  • More than 300,000 idiomatic expressions in both languages
  • Famous Quips & Quotes - corresponding to 15,000 entries in each language
  • Graphics: 40,000 color pictures attached to nouns
  • Voice Recognition and pronunciation
  • Enter conjugated entries, even Spanish enclitic verb conjugations (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Enter feminine or plural Spanish nouns or adjectives


We also offer you our prize-winning English-Spanish Translators

We offer you several types of English-Spanish Translators, the best of which combine Automatic, context-sensitive translation plus Interactive, User-guided translation. Our top version, the Translator Professional Plus 5, comprises the following features: images for easier meaning selection, a Translation Options Module using a multiple-choice wizard that lets you choose among all possible variations for your translation, Voice Recognition for dictation capabilities and Voice Commands that allow you to call out the tasks you need without using mouse or keyboard. Download a test trial version below!


Thanks to the team at AppSourcing web design