From the Spanish verb enganchar:
enganche is:
   1^st person singular (yo) Present Subjunctive

1. Translate "enganche" to English: hooking, connection, hookup, hitching up, hook, putting to
   Spanish Synonyms of "enganche": acoplamiento, conexión, encadenamiento, engarce, enlace, red de circuitos, enganchamiento
   Define meaning of "enganche": Unión, sujeción, hecho de enganchar(se).; Pieza o dispositivo que sirve para unir o sujetar cosas entre sí.


2. Translate "enganche" to English: down payment, downpayment, part payment, deposit
   Spanish Synonyms of "enganche": anticipo, depósito, prima, anticipo a cuenta, desembolso inicial, pago de entrada, prima de enganche
   Define meaning of "enganche": Cantidad de dinero pagada antes de lo acordado.


3. Translate "enganche" to English: recruitment, employment
   Spanish Synonyms of "enganche": empleo de personal


4. Translate "enganche" to English: seizing
   Spanish Synonyms of "enganche": captación

1. Translate "enganchar" to English: hook up, hook, couple, hitch, hitch up, hook in
   Spanish Synonyms of "enganchar": amarrar, enlazar, acoplar, hacer un acoplamiento en, unir, articular, conexionar, gafar, echar el gancho a
   Define meaning of "enganchar": Sujetar(se), agarrar(se), colgar algo de un gancho. ; Sujetar los animales de tiro o un vehículo a un carruaje o remolque.
El capitán enganchó las velas, The captain hooked the sails.

[ + ] Quips, Quotes & Proverbs

Encontrar marido es como ir de pesca: debes esperar hasta que el pez llegue al anzuelo, pero se hace más fácil si meneas la carnada un poco. Hooking a husband is like fishing: you must wait until the fish comes to the hook, but it helps if you wiggle the bait a little.




2. Translate "enganchar" to English: recruit
   Spanish Synonyms of "enganchar": contratar, alistar, enrolar, llamar a filas, llamar al servicio militar, reclutar
   Define meaning of "enganchar": Obligarse mediante un pacto o contrato a la prestación de un servicio o a la ejecución o realización de un trabajo concreto.
La milicia engancha jóvenes, The army recruits young people.


3. Translate "enganchar" to English: hire, contract
   Spanish Synonyms of "enganchar": contratar, dar empleo a, dar trabajo, emplear, alquilar, alquilar los servicios de, contratar los servicios de
   Define meaning of "enganchar": Obligarse mediante un pacto o contrato a la prestación de un servicio o a la ejecución o realización de un trabajo concreto.