cantárteles es una forma enclítica del verbo cantar
Traducción en inglés: Singing to them to you

1. Traducir "cantar" a Inglés: sing, chant, chirp
   Sinónimos en Español de "cantar": entonar, corear, salmodiar
   Definir significado de "cantar": Emitir con la voz sonidos armónicos y hermosos las aves o las personas. ; Interpretar, ejecutar con un instrumento una pieza concertante.
Elsa canta canciones de cuna, Elsa sings lullabies.

[ + ] Frases Célebres y Proverbios

Cantamos en una iglesia-porque no podemos bailar ahí también? Bernard Shaw We sing in a church--why should we not dance there? Bernard Shaw En los países comunistas las personas ora cantan al mismo tono, ora sufren de la misma represión. In Communist lands people either sing in the same key or suffer behind the same lock. ¡ Sé por que el pájaro enjaulado canta! Paul Lawrence Dunbar I know why the caged bird sings! Paul Lawrence Dunbar Al cuidado de ovejas, las labores del telar, Y las artes del comercio, yo les canto. John Dyer The care of sheep, the labours of the loom, And arts of trade, I sing. John Dyer Canto el progreso de un alma inmortal. John Donne I sing the progress of a deathless soul. John Donne Cualquier cosa que es demasiado estúpida para ser hablada se canta. Francois Marie Arouet Voltaire Anything that is too stupid to be spoken is sung. Francois Marie Arouet Voltaire Diviértase, haga su vida alegre y brillante, baile si quiere, cante si puede, juegue mientras viva y deje el mundo con una sonrisa. Lemuel K. Washburn Have a good time, make life cheerful and bright, dance if you want to, sing if you can, play as long as you live and leave the world with a smile. Lemuel K. Washburn Él que canta ahuyenta sus males. Miguel de Cervantes He who sings frightens away his ills. Miguel de Cervantes Entonces comenzaron a cantar Esa cosa sumamente preciosa W. S. Gilbert Then they began to sing That extremely lovely thing W. S. Gilbert Estoy diabólicamente asustado, eso es cierto; Pero ... cantaré, asi puedo parecer valiente. John Dryden I am devilishly afraid, that's certain; but... I'll sing, that I may seem valiant. John Dryden Hoy si algo no vale la pena decirse, la gente lo cantan. Pierre-Augustin Today if something is not worth saying, people sing it. Pierre-Augustin Realmente no he escrito mis obras y libros- Los he oído. Las historias están allí ya, cantan en tus genes y en tu sangre. Sebastian Barry I haven't really written my plays and books-I've heard them. The stories are there already, singing in your genes and in your blood. Sebastian Barry Todas las personas que viven en la Tierra, Canten al Señor con voz alegre. William Kethe All people that on earth do dwell, Sing to the Lord with cheerful voice. William Kethe Un ave no canta porque tiene una respuesta. Chinese Proverb A bird does not sing because it has an answer. Chinese Proverb Ven canta ahora; sé que tu cantas bien, Veo que tienes cara de cantar. John Fletcher Come sing now, sing; for I know ye sing well, I see ye have a singing face. John Fletcher No cantes victoria antes de haber conquistado. Don't sing your triumph before you have conquered.




2. Traducir "cantar" a Inglés: sing, sing a song, croon, line out
   Sinónimos en Español de "cantar": cantar una canción, canturrear
   Definir significado de "cantar": Emitir con la voz sonidos armónicos y hermosos las aves o las personas.
Elsa canta en la ducha, Elsa sings in the shower.

[ + ] Frases Célebres y Proverbios

La chica que canta cada vez que se lo piden, no tiene control alguno sobre su voz. The girl who sings every time she's asked, has no control over her voice. A todo pájaro le gusta escucharse cantar. Every bird likes to hear himself sing. No se sale de la iglesia antes de que canten. Church is not out 'til they sing.




3. Traducir "cantar" a Inglés: sing to, sing for
   Definir significado de "cantar": Emitir con la voz sonidos armónicos y hermosos las aves o las personas.
Ana le canta al bebé, Ann sings to the baby.

[ + ] Frases Célebres y Proverbios

Canten alegremente a Dios, toda la tierra; Sirva al Señor con felicidad. The Bible Sing joyfully to God, all the earth; serve the Lord with gladness. The Bible





4. Traducir "cantar" a Inglés: tell everything, give someone away, inform against an accomplice, squeal, grass, peach
   Sinónimos en Español de "cantar": decir todo, desmandarse a hablar, hablar más de la cuenta, hablar todo, vaciar el costal, deslenguarse, soplonear
El reo cantó, The prisoner told everything.


5. Traducir "cantar" a Inglés: tell on
   Sinónimos en Español de "cantar": delatar, denunciar, echar al agua, soplonear, echar al pico, chivarse, echarse al pico
   Definir significado de "cantar": Denunciar ante la autoridad a la autora o al autor de un delito sin estar obligado u obligada a ello ni ser parte perjudicada. Acusar.
Lo cantó, He told on him (gave him away).


6. Traducir "cantar" a Inglés: stink, smell bad
   Sinónimos en Español de "cantar": heder, oler mal, oler muy mal, apestar, dar mal olor, ser hediondo, ser nauseabundo, tener mal olor
   Definir significado de "cantar": Apestar, despedir mal olor.



7. Traducir "cantar" a Inglés: stick out too much, be too conspicuous, stand out too much
   Sinónimos en Español de "cantar": sobresalir demasiado


8. Traducir "cantar" a Inglés: confess, reveal information
   Sinónimos en Español de "cantar": confesar, revelar información
   Definir significado de "cantar": Declarar alguien voluntariamente lo que ha hecho, sus ideas o sus sentimientos. ; Reconocer y declarar una persona lo que ha hecho, sus ideas o sus sentimientos, obligada o coaccionada por algún poder o motivo.; Declarar una fiel o un fiel católico/a al confesor, en el sacramento de la penitencia, las infracciones a las leyes de la iglesia o los pecados que ha cometido.


9. Traducir "cantar" a Inglés: make a monumental mistake
   Sinónimos en Español de "cantar": cometer un error garrafal

1. Traducir "cantar" a Inglés: song, lay
   Sinónimos en Español de "cantar": canción, canto, oda, tonada, aria, lied, pieza cantada
   Definir significado de "cantar": Copla o breve composición poética a la que se pone música para cantarse con algún aire popular.
Su cantar era muy original, His song was very original.