Desarrollo web - obtenga más clientes en su negocio de traducción

 

Ver resultados abajo...

 



Web Hosting

Del verbo Español, asegurar:
asegurado es:
   Participio Pasado

a·se·gu·ra·do  Ambos Géneros - Sustantivo - Singular
  1. Traducir "asegurado" a Inglés: insured person, policyholder, policy-holder, insurance policy holder, insurance policy owner
    Sinónimos en Español de "asegurado": tenedor de la póliza, tenedor de póliza de seguros, persona asegurada, tenedor de póliza, tenedor de una póliza de seguros
    Definir significado de "asegurado": Persona asegurada. ; Tenedor de una póliza de seguros. ; Referido/a a la persona o bien sobre el que se ha contratado un seguro.

asegurado  Adjetivo
  1. Traducir "asegurado" a Inglés: insured, assured, assured against loss or damage, covered by an insurance policy, insured against loss, insured against loss or damage
    Sinónimos en Español de "asegurado": asegurado contra daño o pérdida, cubierto por una póliza de seguros
    Definir significado de "asegurado": Referido/a a la persona o bien sobre el que se ha contratado un seguro.

  2. Traducir "asegurado" a Inglés: secured, fixed, fastened, secured in place
    Sinónimos en Español de "asegurado": sujeto, fijo en su lugar, clavado, fijo, prendido, irremovible
    Definir significado de "asegurado": Firme, fijo/a, constante y que no está en peligro.

Expresiones relacionadas conceptualmente con "asegurado"
a·se·gu·rar  Verbo
  1. Traducir "asegurar" a Inglés: insure, assure, assure against loss, buy assurance for, buy insurance for, insure against loss, procure insurance coverage for
    Sinónimos en Español de "asegurar": comprar un seguro para
    Definir significado de "asegurar": Por medio de un contrato, poner a cubierto una cosa de la pérdida de ella que por cualquier accidente o motivo pueda tener su dueño/a, obligándose a indemnizar a éste del importe total o parcial de dicha pérdida.
  2. Juan aseguró su auto, John insured his automobile.

  3. Traducir "asegurar" a Inglés: secure, fasten, fasten up, fix, assure, brace, brace up, clamp, make fast, button up, make secure, snub
    Sinónimos en Español de "asegurar": anclar, fijar, sujetar, afianzar, afirmar, fijar con firmeza, aferrar, reafirmar
    Definir significado de "asegurar": Dejar firme y sólido, establecer, fijar.
  4. Ana aseguró el barco en el muelle, Ann secured the boat at the dock.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  5. Traducir "asegurar" a Inglés: assure, affirm, declare, tell, assert, maintain, vouch for, asseverate, aver
    Sinónimos en Español de "asegurar": afirmar, declarar, alegar, aseverar, dar por hecho, declarar formalmente, cerciorar
    Definir significado de "asegurar": Afirmar o tener la certeza de algo.
  6. Alicia asegura su declaración, Alice assures her declaration.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios


  7. Traducir "asegurar" a Inglés: guarantee, ensure
    Sinónimos en Español de "asegurar": garantizar, afianzar, avalar, garantir
    Definir significado de "asegurar": Dar garantía o seguridad sobre alguna cosa.
  8. Mario asegura el pago íntegro, Mario guarantees the payment in whole.

  9. Traducir "asegurar" a Inglés: assure, promise
    Sinónimos en Español de "asegurar": prometer, dar la palabra, afirmar
    Definir significado de "asegurar": Hacer que alguien se sienta seguro/a de la realidad o certeza de algo.
  10. Ella le asegura a Juan su regreso, She assures John her return.

  11. Traducir "asegurar" a Inglés: promise to, guarantee to
    Sinónimos en Español de "asegurar": comprometerse a, prometer
    Definir significado de "asegurar": Hacer que alguien se sienta seguro/a de la realidad o certeza de algo.
  12. Juan le aseguró cumplir con su palabra, John promised him to keep his word.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios


  13. Traducir "asegurar" a Inglés: secure, safeguard
    Sinónimos en Español de "asegurar": proteger, dejar a salvo, librar del peligro, llevar a lugar seguro, poner a salvo, proteger de todo daño, salvaguardar
    Definir significado de "asegurar": Librar(se) de cuidado o temor; tranquilizar(se), infundir confianza.
  14. Zoe aseguró su posición, Zoe secured her position.

  15. Traducir "asegurar" a Inglés: lock
    Sinónimos en Español de "asegurar": bloquear, hacer inaccesible

Conjugación verbal de "asegurar"
Gerundio: asegurando

yo

él/ella/usted

nosotros

vosotros

ellos/ustedes

aseguro

aseguras

asegura

aseguramos

aseguráis

aseguran

aseguré

aseguraste

aseguró

aseguramos

asegurasteis

aseguraron

aseguraré

asegurarás

asegurará

aseguraremos

aseguraréis

asegurarán

Expresiones relacionadas conceptualmente con "asegurar"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todos nuestros productos.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!

 




Gracias al equipo de AppSourcing diseño web