Ver resultados abajo...

 


Del verbo Español, accionar:
acciones es:
   2da persona singular (tú/usted) Presente Subjuntivo

ac·cio·nes  Femenino - Sustantivo - Plural
  1. Traducir "acciones" a Inglés: stocks, stock, corporate stock, equities, investment stocks, shares, stocks and shares, capital stock, equity capital, stock certificates, stock shares, equity securities, shares of stock
    Sinónimos en Español de "acciones": acciones de sociedad anónima, acciones ordinarias, efecto, valores en cartera, acciones corporativas, acciones de sociedades anónimas, acervo de la sociedad, bonos municipales

Expresiones relacionadas conceptualmente con "acciones"
accionista inscrito en el registro de acciones
acuerdo de compra de acciones
acuerdo de recompra de acciones
acuerdo de rescate de acciones
acuerdo para el rescate de acciones
acuerdo para recompra de acciones
acuerdo para rescate de acciones
acumulación de acciones
acumulación impropia de acciones
administración de la cartera de acciones
agente de transferencia de acciones
aguar acciones
aguar las acciones
análisis de acciones
apreciación de acciones
arbitraje de acciones-índice
avalúo de acciones
banco de ahorros por acciones
banco de crédito agrícola para acciones
banco por acciones
barra de acciones
beneficio de cesión de acciones
beneficio sobre cesión de acciones
bloque de acciones
bolsa de acciones
bono convertible en acciones
bonos y acciones
calendario de acciones criminales
calificación de acciones
canjear acciones
capacidad de tomar prestado de acciones
capital dividido en acciones
capital en acciones
capital en acciones ordinarias
capital por acciones
capital por emisión de acciones
capital representado por acciones
carta poder sobre acciones
cartera de acciones
cartera de acciones seguras
Cartera para el Canje de Acciones
categoría de acciones
certificado de acciones
certificado de propiedad de acciones
certificado para la compra de acciones
cesión de acciones
cesión de derechos y acciones
clase de acciones
colocar acciones en
comandita por acciones
comerciar en acciones
comercio de acciones mutuas
comercio incestuoso de acciones
compañía de acciones ordinarias
compañía de inversiones de acciones ilimitadas
compañía de inversiones de acciones limitadas
compañía de seguros por acciones
compañía por acciones
compañía tenedora de acciones
compra acaparadora de acciones
compra de acciones
compra de la totalidad de las acciones
compra opcional de acciones
comprar acciones de
comprar la totalidad de las acciones de
concesión de acciones
concurrencia de acciones
contratación de acciones
contrato de opción de acciones
Corporación de Compensaciones de Acciones
corporación por acciones
corporación sin acciones
corporación sin acciones monetarias
corredor de acciones
corredor por acciones
costo de emitir acciones
cotización de las acciones
cotización de precios de las acciones clasificadas
cuadro de acciones
cuenta de acciones
cuenta que paga lo devengado con acciones
demanda de acciones
depósito en la garantía de compra de acciones
derecho de adquisición de acciones
derechos de compra de acciones
derechos de las acciones
derechos de revalorización de acciones
derechos de subscripción de acciones
descuento sobre acciones
diario de registro de acciones
distribución gratuita de acciones
dividendo en acciones
dividendo regular pagadero en acciones
dividendo sobre acciones preferidas
dividendo sobre acciones privilegiadas
dividendos de acciones comunes
división de acciones
división de las acciones
división disminuyente de las acciones
división inversa de acciones
emisión de acciones
emisión de acciones adicionales
emisión de acciones nuevas
emitir acciones
empresa sin incorporar pero con acciones
empréstito de acciones
enajenación de acciones
enajenar acciones
ente jurídico por acciones
entrada de capital para la compra de acciones
equivalente de acciones comunes
equivalente de acciones ordinarias
especular en acciones
establecer y mantener contacto para garantizar acciones conjuntas
evolución en la cotización de las acciones
extraer de los registros de un tribunal para iniciar acciones legales
financiación mediante acciones
financiamiento mediante acciones
financiamiento por la venta de acciones
fondo de acciones comunes
fondo de acciones ordinarias
fondo de amortización de acciones preferentes
fondo de inversión de acciones limitadas
fondo mutuo de acciones ilimitadas
fondo mutuo de acciones limitadas
fondo mutuo de acciones preferidas
fondo mutuo que cobra comisión al comprar acciones
fondos de acciones preferentes
fraccionamiento de acciones
futuros de acciones-índice
futuros de índices de acciones
grabación de acciones
grupo acciones
impuesto sobre capital en acciones declarado
impuesto sobre la transferencia de acciones
impuesto sobre transferencia de acciones
índice de acciones
índice de acciones comunes
índice de cotización de acciones
índice de mercado de precios de acciones
inscripción de acciones
instrumento de cotización de acciones
intensa y a menudo destructiva avalancha de acciones
intermediación de compraventa de acciones
inversión en acciones
inversión en acciones ordinarias
inversor en acciones
lanzamiento de acciones
liberación de acciones
liberar acciones
libro de acciones
libro de certificados de acciones
libro de registro de acciones
libro de títulos de acciones
libros de acciones
liquidez de las acciones
lista de acciones
lista de acciones criminales
lista de acciones más activas
lista de valores y acciones
lote de acciones
lote inferior a cien acciones
manifestar en acciones
mayoría de acciones
monto pagado al comprador por el derecho a demorar la entrega de los valores o acciones adquiridos
monto pagado al vendedor por el derecho a demorar el pago de los valores o acciones adquiridos
movimientos de acciones
multiplicidad de acciones
negociación de acciones
noción de que la sociedad se puede mejorar mediante las acciones humanas
número medio de acciones
número promedio de acciones
oferta de acciones
oferta pública de adquisición de acciones
opción calificada de acciones
opción de acciones restringida
opción de compra de acciones
opción de compra de acciones compensatoria
opción de compra de acciones restringida
opción en acciones
opción para la compra de acciones
opción para la venta de acciones
opciones de acciones-índice
operación de chantaje económico a otros accionistas por medio de una compra masiva de acciones
pagaré garantizado por acciones
paquete de acciones
participación en acciones
persona que ofrece excusas para acciones dudosas
persona rápida en sus acciones
pignoración de acciones
plan de acción de compra en acciones
plan de compra de acciones
plan de compra de acciones corporativas
plan de compra de acciones individual
plan de opción de compra de acciones
plan de readquisición de acciones
plan de recompra de acciones
plan de redención de acciones
plan subordinado de acciones
poder de tomar prestado de acciones
poder para transferir acciones
poseedor de acciones
posesión cruzada de acciones
precio de acciones
precio de las acciones
prescripciones de acciones
préstamo de acciones
préstamo en acciones
prima de emisión de acciones
prima del riesgo de las acciones ordinarias
prima en acciones preferentes
prima pagada por retraso en la entrega de acciones
prima sobre acciones
prima sobre acciones comunes
principio sobre unión de acciones
programa o algoritmo que se duplica a sí mismo en una red y realiza acciones maliciosas
proporción de acciones comunes
proporción de acciones ordinarias
proporción de acciones preferenciales
proporción de acciones preferidas
proporción de las acciones preferentes
puesto callejero de venta de acciones
ratio de acciones comunes
ratio de acciones ordinarias
ratio de acciones preferenciales
ratio de acciones preferidas
razón de acciones comunes
razón de acciones ordinarias
razón de acciones preferenciales
razón de acciones preferidas
readquisición de acciones
reclasificación de acciones
recompra de acciones
redención de acciones
reembolso de acciones
registrador de acciones
registro de acciones
registro de las acciones
registro de transferencia de acciones
relación de acciones comunes
relación de acciones ordinarias
relación de acciones preferenciales
relación de acciones preferidas
rendimiento de la inversión en acciones comunes
rentabilidad en efectivo de las acciones
reparto de acciones
reparto proporcional de acciones
requerimiento de pago de acciones suscritas
reserva para prima sobre acciones
resguardo de acciones
resguardo de depósito de acciones
revalorizar acciones
riesgo de mercado de las acciones
rotación de acciones comunes
saldo pendiente por acciones suscritas
sin dividendo en acciones
sin dividendos en las acciones
sindicatura de acciones
sistema de varias acciones
sociedad comanditaria por acciones
sociedad de acciones
sociedad de seguros mutua y de acciones
sociedad en comandita por acciones
sociedad por acciones
sociedad profesional por acciones
sociedad sin acciones
subscribir acciones
sufrir las consecuencias de las propias acciones
sujeto tardo y pesado en sus acciones
suscribir acciones
suscripción de acciones
talonario de acciones
tenedor de acciones
tenedor de acciones privilegiadas
tenencia de acciones
tener acciones en
tener algunas acciones en
titular de las acciones
título de acciones
títulos de acciones
tomar acciones drásticas
tomar acciones evasivas
transacciones incestuosas de acciones
transferencia de acciones
traspaso de acciones
unión de acciones
valor de las acciones
valor nominal de acciones
venta ficticia de acciones
volumen efectivo contratado en acciones
volumen medio diario de contratación de acciones
volumen nominal de contratación de acciones
ac·cio·nar  Verbo
  1. Traducir "accionar" a Inglés: trigger, activate, set off
    Sinónimos en Español de "accionar": activar, disparar, detonar, hacer estallar, hacer explotar
    Definir significado de "accionar": Sin intención.
  2. Ana accionó el detonador, Ann triggered=set off the detonator.

  3. Traducir "accionar" a Inglés: operate, activate, actuate, power
    Sinónimos en Español de "accionar": mover, activar, energizar, manejar, prender
  4. Juan acciona la maquinaria, John operates the machinery.

  5. Traducir "accionar" a Inglés: pull, actuate
    Sinónimos en Español de "accionar": halar
  6. Zoe acciona la palanca, Zoe pulls the lever.

  7. Traducir "accionar" a Inglés: execute, trigger, activate, actuate, drive, put to work
    Sinónimos en Español de "accionar": ejecutar, hacer, llevar a cabo, realizar, efectuar, materializar, oficiar
    Definir significado de "accionar": Poner en marcha, iniciar el funcionamiento un mecanismo o parte de él; darle movimiento.
  8. Pedro acciona el plan, Peter puts the plan to work.

Conjugación verbal de "accionar"
Gerundio: accionando

yo

él/ella/usted

nosotros

vosotros

ellos/ustedes

acciono

accionas

acciona

accionamos

accionáis

accionan

accioné

accionaste

accionó

accionamos

accionasteis

accionaron

accionaré

accionarás

accionará

accionaremos

accionaréis

accionarán

Expresiones relacionadas conceptualmente con "accionar"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todos nuestros productos.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!

 




Gracias al equipo de AppSourcing diseño web