Inicio Productos Descargas Compre Ahora Corporativo Desarrollador Servicios de Traducción Educación Nosotros

TIP #30 - Este tip fue enviado en la semana: del 27 Feb al 5 de Mar, 2005

Este tip aplica a los siguientes programas:

  • ESI Profesional

Modificadores de Sintaxis - Parte II

 

La semana pasada le brindamos algunas pistas sobre el uso de las funciones de Modificadores que ocasionalmente aparecen a la derecha de la Ventana Interactiva Para Control de Sintaxis.

 

Recuerde que si estos Modificadores no aparecen a la derecha de su ventana Interactiva, puede darle clic al ícono para encenderlos.

 

Veamos un ejemplo de un Modificador más en la siguiente oración imperativa:

Drink your milk = Beba su leche

Note que el modificador “Número Autor” apareció a la derecha. Haga clic sobre Plural y observe cómo cambia la traducción en español a:

…lo cual es una oración imperativa dándoles una orden a varias personas. O sea:

[You (plural)] Drink your milk

La próxima semana veremos más sobre Modificadores.


NOTA: Para ver un índice de todos los tips haga clic aquí. Para descargar la colección completa de tips haga clic aquí.


Lo Nuevo  |   Soporte   |   Contáctenos   |   Política de Privacidad   |  Centro de Prensa   |   Enlaces
© 2004 Word Magic Software Inc. Todos los Derechos Reservados