Dictionary Browser
|
co·brar Verb- charge; Synonyms: cargar, cargar a la cuenta, facturar, debitar, poner en cuenta; Contabilidad. Anotar en las cuentas corrientes las partidas que corresponden al debe. ; Añadir un costo al precio de algo. ; Imponer a las personas o cosas un gravamen, carga, impuesto u obligación.
- charge, bill, collect payment, draw one's pay; Synonyms: pasar la cuenta; Recibir dinero como pago de algo, percibir un salario.
Ella cobra los martes, She draws her pay every Tuesday.
- collect, recover, retrieve; Synonyms: recobrar, recuperar, colectar, recaudar, reclamar, reconquistar, allegar; Recibir dinero como pago de algo, percibir un salario. ; Recobrar, volver a tomar o adquirir lo que antes se tenía.
Ella cobra su sueldo los martes, She collects her paycheck every Tuesday.
- collect payment from, ask for payment, bill; Synonyms: enviar la factura, facturar, pasar la cuenta, pedir el pago, extender una factura
Ella le cobra a Ana, She collects payment from Ann.
- gain, get up, take on, pick up; Synonyms: encargarse de, obtener, captar, cargar con, ganar, granjear, lograr obtener, propiciarse; Sentir emociones o afectos.
Su auto cobró velocidad, His car gained velocity. Le COBRÓ un gran cariño a su nueva familia.
[ + ] Quips, Quotes & Proverbs- Todas las causas son esencialmente mentales y quienquiera que está en contacto diario con un alto grado de pensamiento debe tomar alguna parte de ella. Charles Fillmore All causes are essentially mental, and whosoever comes into daily contact with a high order of thinking must take on some of it. Charles Fillmore
|
- cash in, cash, encash; Synonyms: cobrar en efectivo, hacer efectivo, cobrar al contado, convertir en efectivo, obtener dinero por la venta de, saldar; Recibir dinero como pago de algo, percibir un salario.
Juan cobró su cheque, John cashed in his check.
- claim; Synonyms: demandar, exigir, reclamar, pedir en juicio, pretender; Pedir, rogar, exigir o suplicar.
Ella cobra una gran indemnización, She claims a big compensation.
Verb Conjugation for "cobrar"
yo tú él/ella/usted nosotros vosotros ellos/ustedes cobro cobras cobra cobramos cobráis cobran cobré cobraste cobró cobramos cobrasteis cobraron cobraré cobrarás cobrará cobraremos cobraréis cobrarán Conceptually-related expressions of "cobrar"
About this Bilingual English-Spanish Dictionary
DISCLAIMER
We must explain that this Free Online Bilingual Dictionary includes all: Word Magic
Dictionary & Tools Professional (general reference English-Spanish bilingual dictionary), our unabridged Medical Dictionary, the Law Dictionary, the Business & Finance Dictionary and the Computer & IT Dictionary. You can purchase these separately to install in your PC and also as add-ons for your Microsoft Word and Excel. Click here to purchase our General Dictionary Pack, which includes images, definitions and usage examples.
The online bilingual Dictionary application here provided is a free service of Word Magic Software Inc. You will find that it is the most complete online bilingual and bidirectional English-Spanish dictionary on the web, showing not only direct translations but synonyms, complete definitions, set phrases, idioms, proverbs, usage examples, famous quotes and compound entries as well, all
related to your entry word. On top of that, it offers English and Spanish pronunciation, separation into syllables and grammar attributes. It also accepts conjugated verbs and Spanish feminine and plural forms as valid entries.
The advantage of acquiring them as your personal software is that you will enjoy a better, even friendlier interface with many, many more features including word tagging, Bilingual Verb Conjugation, Double-Window Synonyms, idiom search facilities plus a unique collection of 40,000 color pictures associated with noun entries.
Here are just a few numbers:
- 1,300,000 direct entries
- More than 6 million inflected entries recognized
- More than 300,000 idiomatic expressions in both languages
- Famous Quips & Quotes - corresponding to 15,000 entries in each language
- Graphics: 40,000 color pictures attached to nouns
- Voice Recognition and pronunciation
- Enter conjugated entries, even Spanish enclitic verb conjugations (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
- Enter feminine or plural Spanish nouns or adjectives
ENGLISH-SPANISH TRANSLATION SOFTWARE
We also offer you our prize-winning English-Spanish Translators
We offer you several types of English-Spanish Translators, the best of which combine Automatic, context-sensitive translation plus Interactive, User-guided translation. Our top version, the Translator Professional Plus 5, comprises the following features: images for easier meaning selection, a Translation Options Module using a multiple-choice wizard that lets you choose among all possible variations for your translation, Voice Recognition for dictation capabilities and Voice Commands that allow you to call out the tasks you need without using mouse or keyboard. Download a test trial version below!
Download free trial of English-Spanish Dictionary & Tools Professional
Download free trial of English-Spanish Translator Professional Plus
* English Definitions From: WordNet 2.0 Copyright 2003 by Princeton University. All rights reserved.
* Spanish Definitions Copyright 2003-2008 Zirano
* Dictionary generated with Word Magic databases version 6.24
* This page was last modified on
Wed, 08-Feb-2012 00:34:44 CST
|
|