Dictionary Browser
|
From the English verb tear:
torn is:
Past Participle torn Adjective- roto, descosido, rasgado, desgarrado, raído; Synonyms: broken, cracked, broken-down, bust-up, unpicked, unstitched; Having edges that are jagged from injury.
Conceptually-related expressions of "torn" tear VerbPlural: tears - desgarrar, rasgar, rasgar con fuerza, rasgarse, romper, dilacerar; Synonyms: rip, break up into shreds, rend, rip apart, rip off, rip open, rip up; Separate or cause to separate abruptly.
Ann tore the fabric, Ana rasgó la tela.
The rope snapped.
Tear the paper.
- destrozar anímicamente; Synonyms: break, crumble, crush, demolish, destroy emotionally, shatter, tear apart; Weaken or destroy in spirit or body.
- desgarrarse, descuartizarse, desguazarse, romperse; Synonyms: get torn, be torn to pieces, rip, tear up; To separate or be separated by force.
Planks were in danger of being torn from the crossbars.
- derramar lágrimas, llenarse de lágrimas; Synonyms: cry, become misty, fill with tears, shed tears; Fill with tears or shed tears.
Her eyes were tearing.
tear Noun- lágrima; Synonyms: tear drop, teardrop, lacrima; A drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands.
His story brought tears to her eyes.
[ + ] Quips, Quotes & Proverbs- And the tear that we shed, though in secret it rolls, Shall long keep his memory green in our souls. Charles Lamb Y la lágrima que derramamos, aunque ruede en secreto, mantendrá por mucho tiempo su memoria fresca en nuestras almas. Charles Lamb
|
- rasgón, desgarradura, desgarro, desgarrón, rajón, rasgadura; Synonyms: rip, placket, rent, rupture, shred, rend; The act of tearing. ; An opening made forcibly as by pulling apart.
He took the manuscript in both hands and gave it a mighty tear.
There was a rip in his pants.
She had snags in her stockings.
- gota; Synonyms: driblet, drop; A small quantity (especially of a liquid).
- prisa, precipitación; Synonyms: haste, hurry, rush, speed, acceleration, hastiness, promptness, scud; The act of moving hurriedly and in a careless manner. ; Overly eager speed (and possible carelessness). ; A condition of urgency making it necessary to hurry.
- desgarro, laceración, desgarre, herida desgarrada; Synonyms: laceration, wound, injure; The act of lacerating. ; A torn ragged wound.
tear Adjective- lacrimal; Synonyms: lacrimal, lachrymal; Of or relating to tears.
Conceptually-related expressions of "tear"
About this Bilingual English-Spanish Dictionary
DISCLAIMER
We must explain that this Free Online Bilingual Dictionary includes all: Word Magic
Dictionary & Tools Professional (general reference English-Spanish bilingual dictionary), our unabridged Medical Dictionary, the Law Dictionary, the Business & Finance Dictionary and the Computer & IT Dictionary. You can purchase these separately to install in your PC and also as add-ons for your Microsoft Word and Excel. Ask for our upcoming special-offer Complete Pack Dictionary.
The online bilingual Dictionary application here provided is a free service of Word Magic Software Inc. You will find that it is the most complete online bilingual and bidirectional English-Spanish dictionary on the web, showing not only direct translations but synonyms, complete definitions, set phrases, idioms, proverbs, usage examples, famous quotes and compound entries as well, all
related to your entry word. On top of that, it offers English and Spanish pronunciation, separation into syllables and grammar attributes. It also accepts conjugated verbs and Spanish feminine and plural forms as valid entries.
The advantage of acquiring them as your personal software is that you will enjoy a better, even friendlier interface with many, many more features including word tagging, Bilingual Verb Conjugation, Double-Window Synonyms, idiom search facilities plus a unique collection of 40,000 color pictures associated with noun entries.
Here are just a few numbers:
- 1,300,000 direct entries
- More than 6 million inflected entries recognized
- More than 300,000 idiomatic expressions in both languages
- Famous Quips & Quotes - corresponding to 15,000 entries in each language
- Graphics: 40,000 color pictures attached to nouns
- Voice Recognition and pronunciation
- Enter conjugated entries, even Spanish enclitic verb conjugations (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
- Enter feminine or plural Spanish nouns or adjectives
ENGLISH-SPANISH TRANSLATION SOFTWARE
We also offer you our prize-winning English-Spanish Translators
 We offer you several types of English-Spanish Translators, the best of which combine Automatic, context-sensitive translation plus Interactive, User-guided translation. Our top version, the Translator Professional Plus 5, comprises the following features: images for easier meaning selection, a Translation Options Module using a multiple-choice wizard that lets you choose among all possible variations for your translation, Voice Recognition for dictation capabilities and Voice Commands that allow you to call out the tasks you need without using mouse or keyboard. Download a test trial version below!
Download free trial of English-Spanish Dictionary & Tools Professional
Download free trial of English-Spanish Translator Professional Plus
* English Definitions From: WordNet 2.0 Copyright 2003 by Princeton University. All rights reserved.
* Spanish Definitions Copyright 2003-2008 Zirano
* Dictionary generated with Word Magic databases version 5.89
|
|
