Dictionary Browser
|
From the English verb ruin:
ruined is:
3rd person singular (he/she/it) Preterite Indicative ruined Adjective- arruinado, desbaratado, destartalado, echado a perder, maltrecho, estragado; Synonyms: destroyed, fallen, broken, in ruins, shattered, wrecked, wretched; Brought to ruin.; Destroyed physically or morally.
After the revolution the aristocracy was finished.
The unsuccessful run for office left him ruined politically and economically.
- arruinado
- fracasado; Synonyms: dashed, lame-duck, unsuccessful, wrecked
Conceptually-related expressions of "ruined" ruin VerbPlural: ruins - arruinar, echar a perder, estropear, acabar con, atrofiar, averiar, descacharrar, desgraciar, destartalar, echar por los suelos, amolar, cuatrapear, dar al través con, desconchinflar, hacer zumbar; Synonyms: destroy, knock up, spoil, blight, blow, impair, louse up, ball up; Destroy completely; damage irreparably. ; Reduce to ruins.
The rain ruined the crops, La lluvia arruinó los cultivos.
You have ruined my car by pouring sugar in the tank!
The tears ruined her make-up.
The country lay ruined after the war.
- arruinar, dar al traste con, dejar en la ruina, despedazar, llevar a la ruina, desvencijar, estragar; Synonyms: bodge, bodge up, botch, botch up, bungle up, mess up, spoil; Reduce to ruins.; Destroy or cause to fail.
His jealousy ruined her party, Sus celos arruinaron su fiesta.
The country lay ruined after the war.
This behavior will ruin your chances of winning the election.
- arruinar, arrastrar a la ruina, dejar en la desgracia, dejar en la ruina, estropear, terminar, inferiorizar; Synonyms: bring to ruin, bring ruin upon, cause someone's ruin, cause the ruin of, drag down, end, lay waste; Reduce to ruins.; Reduce to bankruptcy.
His vices brought ruin upon John, Sus vicios arruinaron a Juan.
The country lay ruined after the war.
My daughter's fancy wedding is going to break me!
The slump in the financial markets smashed him.
- devastarse; Synonyms: fall into ruin; Fall into ruin.
- estropear; Synonyms: spoil, bodge up, botch up, bollix, bollix up, make a bollocks of; Alter from the original.; Make imperfect. ; Make a mess of, destroy or ruin.
ruin Noun- ruina, destrucción, daño grande, desolación, devastación, perdición, eversión; Synonyms: wreck, destruction, devastation, doom, downfall, havoc, wreckage, ruination, wrack; Destruction achieved by wrecking something. ; Failure that results in a loss of position or reputation. ; An event that results in destruction. ; An irrecoverable state of devastation and destruction.
You have brought ruin on this entire family.
[ + ] Quips, Quotes & Proverbs- A ruin-yet what ruin! from its mass Walls, palaces, half-cities, have been reared. Lord Byron Una ruina -sin embargo ¡Que ruina! de su paredes masivas, palacios, medias ciudades, ha sido erigidas. Lord Byron
|
- escombro, ruina; Synonyms: wreckage, ruins, rubble, scrap; A ruined building.
They explored several Roman ruins.
- arruinamiento; Synonyms: blight, ruination; An event that results in destruction. ; The process of becoming dilapidated. ; An irrecoverable state of devastation and destruction.
You have brought ruin on this entire family.
- fracaso; Synonyms: abortion, failure, unsuccess; Failure that results in a loss of position or reputation.
Conceptually-related expressions of "ruin"
About this Bilingual English-Spanish Dictionary
DISCLAIMER
We must explain that this Free Online Bilingual Dictionary includes all: Word Magic
Dictionary & Tools Professional (general reference English-Spanish bilingual dictionary), our unabridged Medical Dictionary, the Law Dictionary, the Business & Finance Dictionary and the Computer & IT Dictionary. You can purchase these separately to install in your PC and also as add-ons for your Microsoft Word and Excel. Ask for our upcoming special-offer Complete Pack Dictionary.
The online bilingual Dictionary application here provided is a free service of Word Magic Software Inc. You will find that it is the most complete online bilingual and bidirectional English-Spanish dictionary on the web, showing not only direct translations but synonyms, complete definitions, set phrases, idioms, proverbs, usage examples, famous quotes and compound entries as well, all
related to your entry word. On top of that, it offers English and Spanish pronunciation, separation into syllables and grammar attributes. It also accepts conjugated verbs and Spanish feminine and plural forms as valid entries.
The advantage of acquiring them as your personal software is that you will enjoy a better, even friendlier interface with many, many more features including word tagging, Bilingual Verb Conjugation, Double-Window Synonyms, idiom search facilities plus a unique collection of 40,000 color pictures associated with noun entries.
Here are just a few numbers:
- 1,300,000 direct entries
- More than 6 million inflected entries recognized
- More than 300,000 idiomatic expressions in both languages
- Famous Quips & Quotes - corresponding to 15,000 entries in each language
- Graphics: 40,000 color pictures attached to nouns
- Voice Recognition and pronunciation
- Enter conjugated entries, even Spanish enclitic verb conjugations (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
- Enter feminine or plural Spanish nouns or adjectives
ENGLISH-SPANISH TRANSLATION SOFTWARE
We also offer you our prize-winning English-Spanish Translators
 We offer you several types of English-Spanish Translators, the best of which combine Automatic, context-sensitive translation plus Interactive, User-guided translation. Our top version, the Translator Professional Plus 5, comprises the following features: images for easier meaning selection, a Translation Options Module using a multiple-choice wizard that lets you choose among all possible variations for your translation, Voice Recognition for dictation capabilities and Voice Commands that allow you to call out the tasks you need without using mouse or keyboard. Download a test trial version below!
Download free trial of English-Spanish Dictionary & Tools Professional
Download free trial of English-Spanish Translator Professional Plus
* English Definitions From: WordNet 2.0 Copyright 2003 by Princeton University. All rights reserved.
* Spanish Definitions Copyright 2003-2008 Zirano
* Dictionary generated with Word Magic databases version 5.89
|
|
