English Español
Bookmark and Share
Home Products Buy Now Educational Corporate Developer Services Download Orders

Enter English or Spanish Word or Phrase

Dictionary Browser
detached in context | images

From the English verb detach:
detached is:
   3rd person singular (he/she/it) Preterite Indicative

detached  Adjective
  1. desprendido, desapegado; Synonyms: generous, unattached, ample, large-hearted, loose, unselfish; Willing to give and share unstintingly. ; Not petty in character and mind.
  2. despegado, desprendido, suelto; Synonyms: loose, separate, unfastened, unstuck; Used of buildings; standing apart from others. ; No longer connected or joined.
  3. Detached houses.
    A detached garage.
    A detached part.
    On one side of the island was a hugh rock, almost detached.
    The separated spacecraft will return to their home bases.

  4. ajeno de sí, aislado, distanciado; Synonyms: alone, isolated, remote, aloof, cocooned, secluded, sequestered; Showing lack of emotional involvement. ; No longer connected or joined. ; Being or feeling set or kept apart from others.
  5. Adopted a degage pose on the arm of the easy chair.
    .S.Perelman;.
    May be detached or even unfeeling but at least she's not hypocritically effusive.
    An uninvolved bystander.
    A detached part.
    On one side of the island was a hugh rock, almost detached.
    The separated spacecraft will return to their home bases.
    She felt detached from the group.
    Could not remain the isolated figure he had been.
    Herwood Anderson;.
    Ught of herself as alone and separated from the others.
    Had a set-apart feeling.

Conceptually-related expressions of "detached"
detach  Verb
  1. despegar, desprender, separar, desconectar, desfijar; Synonyms: count off, divide, separate, set aside, unfasten, bring apart, count out, divide off, make loose, remove, unstick, unglue; Cause to become detached or separated; take off.
  2. Detach the skin from the chicken before you eat it.

  3. destacar; Synonyms: deploy, put at the front line, put on the front; Military use: separate (a small unit) from a larger, especially for a special assignment.
  4. Detach a regiment.

  5. abstraer; Synonyms: abstract, withdraw, disassociate, dissociate; Consider apart from a particular case or instance.

 

About this Bilingual English-Spanish Dictionary

DISCLAIMER

We must explain that this Free Online Bilingual Dictionary includes all: Word Magic Dictionary & Tools Professional (general reference English-Spanish bilingual dictionary), our unabridged Medical Dictionary, the Law Dictionary, the Business & Finance Dictionary and the Computer & IT Dictionary. You can purchase these separately to install in your PC and also as add-ons for your Microsoft Word and Excel. Ask for our upcoming special-offer Complete Pack Dictionary.

The online bilingual Dictionary application here provided is a free service of Word Magic Software Inc. You will find that it is the most complete online bilingual and bidirectional English-Spanish dictionary on the web, showing not only direct translations but synonyms, complete definitions, set phrases, idioms, proverbs, usage examples, famous quotes and compound entries as well, all related to your entry word. On top of that, it offers English and Spanish pronunciation, separation into syllables and grammar attributes. It also accepts conjugated verbs and Spanish feminine and plural forms as valid entries.

The advantage of acquiring them as your personal software is that you will enjoy a better, even friendlier interface with many, many more features including word tagging, Bilingual Verb Conjugation, Double-Window Synonyms, idiom search facilities plus a unique collection of 40,000 color pictures associated with noun entries.

Here are just a few numbers:

  • 1,300,000 direct entries
  • More than 6 million inflected entries recognized
  • More than 300,000 idiomatic expressions in both languages
  • Famous Quips & Quotes - corresponding to 15,000 entries in each language
  • Graphics: 40,000 color pictures attached to nouns
  • Voice Recognition and pronunciation
  • Enter conjugated entries, even Spanish enclitic verb conjugations (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Enter feminine or plural Spanish nouns or adjectives

ENGLISH-SPANISH TRANSLATION SOFTWARE

We also offer you our prize-winning English-Spanish Translators

English Spanish TranslatorWe offer you several types of English-Spanish Translators, the best of which combine Automatic, context-sensitive translation plus Interactive, User-guided translation. Our top version, the Translator Professional Plus 5, comprises the following features: images for easier meaning selection, a Translation Options Module using a multiple-choice wizard that lets you choose among all possible variations for your translation, Voice Recognition for dictation capabilities and Voice Commands that allow you to call out the tasks you need without using mouse or keyboard. Download a test trial version below!

 

Download free trial of English-Spanish Dictionary & Tools Professional

Download free trial of English-Spanish Translator Professional Plus


Join Our Mailing List
Email:

Salud, medicina, diagnostico medico, diabetes, hipertension



Copyright © 2009 Word Magic Software Inc. All Rights Reserved

Follow Us On Twitter