1. una buena cantidad de, bastante, muchísimas, muchísimo, mucho, muchos, un montón de, la mar de, un aluvión de, un caudal de, un sin fin de, una buena parte de, una gran cantidad de, una pila de, un cachimbazo de, un chinguero de, un pencazo de, un pijazo de, un tanate de, un titipuchal de, una barbaridad de; Synonyms: enough, plenty of, sufficient, a heap of, a quantity of, quite a bit of, quite a few; Enough to meet a purpose.
[ + ] Quips, Quotes & Proverbs

A bikini is a bathing suit with a lot of nothing usually worn by a girl with a lot of something. Un bikini es un traje de baño con un montón de nada que usualmente lleva puesto una chica con mucho de algo. A congressman is chosen by the people to spend a little of his time and a lot of their money. El congresista es escogido por el pueblo para gastar un poco de su tiempo y mucho de su dinero. A family budget is usually made up of a little money and a lot of estimates. El presupuesto familiar usualmente se compone de poco dinero y muchos cálculos. A lot of Christmas gifts are mismailed every year, and a lot more should be. Cada año muchos regalos de Navidad se envían a la dirección equivocada, y muchos más deberían serlo. A man with a large family may not deserve a lot of credit but he certainly needs it. El hombre que tiene una familia grande podrá no merecer mucho crédito pero ciertamente lo necesita. All the world's a stage, with a lot of bad actors hugging the spotlight. Todo el mundo es un escenario con muchos malos actores que tratan de abrazar los reflectores. Another man who does a lot of traveling without his wife is the astronaut. Otro hombre que viaja mucho sin su esposa es el astronauta. Before marriage, she misses a lot of meals to get him; after marriage, she makes a lot of meals to keep him. Antes del matrimonio, ella se pierde muchas comidas para agarrarlo; luego de aquél, ella prepara muchas comidas para retenerlo. Beware of ambition--it can drive you into a lot of work. Cuidado con la ambición puede conducirte a mucho trabajo. '... After all, all he did was string together a lot of old, well-known quotations.' H. L. Mencken ...Después de todo, lo único que hizo fue juntar un montón de citas viejas y bien conocidas. H. L. Mencken A dilettante is one whose interest in art consists of a little dabble and a lot of babble. Ben Hecht Un aficionado es una persona cuyo interés por el arte consiste en un poquito de afición y mucho parloteo. Ben Hecht A little experience often upsets a lot of theory. Samuel Parkes Cadman Un poco de experiencia a menudo contradice mucha teoría. Samuel Parkes Cadman A little help at the right time is better than a lot of help at the wrong time. Tevye Un poco de ayuda en el momento indicado es mejor que mucha ayuda en el momento equivocado. Tevye A little learning is a dangerous thing, but a lot of ignorance is just as bad. Bob Edwards Un poco de aprendizaje es una cosa peligrosa, pero mucha ignorancia es igual de mala. Bob Edwards A lot of fellows nowadays have a B.A., M.D., or Ph.D. Unfortunately, they don't have a J.O.B. Fats Domino Muchos tipos hoy en día tienen un bachillerato, una licenciatura o un doctorado, sin embargo, no tienen trabajo. Fats Domino A lot of love is wasted before marriage that could be put to good use after marriage. Un montón de amor es desaprovechado antes del matrimonio al que pudiera dársele buen uso después del matrimonio. A lot of what appears to be progress is just so much technological rococo. Bill Gray Mucho de lo que parece estar progresando no es más que un rococó técnico. Bill Gray A psychiatrist is a fellow who asks you a lot of expensive questions your wife asks for nothing. Anonymous Un psiquiatra es un tipo que te interroga con un montón de preguntas caras que tu esposa te pregunta gratis. Anonymous Any intelligent fool can make things bigger, more complex, and more violent. It takes a touch of genius and a lot of courage to move in the opposite direction. Albert Einstein Cualquier tonto inteligente puede hacer las cosas más grandes, más complejas, y más violentas. Para ir en la dirección contraria se necesita un toque de genialidad y mucho valor. Albert Einstein Before some women age a lot, they age a lot of men. Antes de que algunas mujeres de envejezcan demasiado, ellas envejecen a muchos hombres. Boys will be boys--and so will a lot of middle-aged men. Kin Hubbard Los niños son niños-y as también lo son muchos hombres de mediana edad. Kin Hubbard




2. bastantes, un gran número de, un montón de; Synonyms: a good number of, many, more than enough, plenty of, a fairly good number of, a fairly large number of, a heap of, lots of

Download free trial of English-Spanish Dictionary & Tools Professional

Download free trial of English-Spanish Translator Professional Plus

* English Definitions From: WordNet 2.0 Copyright 2003 by Princeton University. All rights reserved.

* Spanish Definitions Copyright 2003-2008 Zirano

* Dictionary generated with Word Magic databases version 5.89