Diccionario
|
Del verbo Español, soportar:
soporte es:
1era persona singular (yo) Presente Subjuntivo so·por·te Masculino - Sustantivo - Singular- support, holding, kickstand, mount, prop, stay; Sinónimos: acostamiento, anclaje, apoyo, arrimadero, pie de amigo, puntal, soporte físico; Base, fundamento, apoyo o sostén sobre el que se aguanta o mantiene algo.
- support, keep, upkeep; Sinónimos: mantenimiento, conservación, manutención, sostén económico, sustentamiento, sustento; Base, fundamento, apoyo o sostén sobre el que se aguanta o mantiene algo.
- support, endorsement, footing; Sinónimos: apoyo, ayuda, respaldo, sostenimiento, báculo, espaldarazo, patrocinio; Protección, auxilio o favor.
- bracket, square; Sinónimos: escuadra; Pieza de hierro u otro metal con dos lados en ángulo recto, para reforzar y asegurar uniones y ensamblajes.
- backup, backup file, support; Sinónimos: archivo de respaldo, archivo de seguridad, copia de respaldo, copia de seguridad, copia de soporte, respaldo, copia de reserva, copia preventiva, equipo de reserva
- crutch; Sinónimos: apoyo; Base, fundamento, sostén.
- power rack
- abutment; Sinónimos: pilar de apoyo, pilar
Expresiones relacionadas conceptualmente con "soporte" so·por·tar Verbo- bear, endure, tolerate, withstand, abide, bear away, bear up, hold, put up with, stomach, suffer, sustain, take, brook; Sinónimos: admitir, aguantar, aguantar estoicamente, padecer, sobrellevar, sufrir, tolerar; Sostener, aguantar o llevar sobre sí una carga o peso. ; Sufrir, aguantar, tolerar palabras o hechos.
Ella soporta el dolor, She endures the pain.
- bear to, endure to, withstand; Sinónimos: resistir, aguantar, aguantar a, tolerar; Tolerar, aguantar, soportar o sufrir.
- support, backstop, bear, prop, sustain; Sinónimos: sostener, dar soporte a, apoyar, dar sostén a, sustentar, afianzar, aguantar, dar firmeza a, respaldar, acodalar; Sostener, aguantar o llevar sobre sí una carga o peso.
Ella soporta las columnas, She sustains=props the columns.
- bear with, withstand; Sinónimos: tener paciencia con
Ella soporta a María, She bears with Mary.
[ + ] Frases Célebres y Proverbios- El que tiene un por qué para vivir puede aguantar casi cualquier cómo. Friedrich Wilhelm Nietzsche He who has a why to live can bear with almost any how. Friedrich Wilhelm Nietzsche
|
Expresiones relacionadas conceptualmente con "soportar"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español
ACLARACIÓN
Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic
Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Solicite información sobre nuestro Paquete de Diccionarios Completo en oferta especial.
El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc. Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Además de eso, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.
La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos.
He aquí unos cuantos números:
- 1,300,000 entradas directas
- Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
- Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
- Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
- Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
- Reconocimiento de Voz y pronunciación
- Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
- Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español
PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL
También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español
 Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!
Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional
Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus
* Definiciones en Inglés de: WordNet 2.0 Copyright 2003 de Princeton University. Todos los derechos reservados.
* Definiciones en Español Copyright 2002-2008 Zirano
* Diccionario generado con bases de datos de Word Magic versión 5.89
|
|
¡No olvide visitar nuestro nuevo Foro de Traducción y Gramática!