Del verbo Español, parar:
para es:
   3^era persona singular (él/ella/ello) Presente Indicativo

Del verbo Español, parir:
para es:
   1^era persona singular (yo) Presente Subjuntivo

1. for, to, unto, about; Sinónimos: en, hacia, hasta, a, en beneficio de; Indica el objetivo que se pretende o el fin a que se destina algo. ; Hacia algún lugar. ; Indica relación entre cosas, o lo que les es propio.
2. in order to, so as to, to; Sinónimos: a fines de, con objeto de, a fin de, como para, con el propósito de, con la intención de, de, que
[ + ] Frases Célebres y Proverbios

El demagogo es un hombre que finge estar detrás del pueblo para convertirse en su líder. A demagogue is a man who pretends to be behind the people in order to become their leader. El desayuno es la caseta de peaje por la cual debes pasar para poder llegar al trabajo. Breakfast is the tollbooth through which you must pass in order to get to work. Un país civilizado es aquél en el cual los habitantes deben ir a un lugar retirado para respirar aire puro, aire limpio. A civilized country is one whose inhabitants must go to a backward area in order to breathe pure, clear air. El arte no tiene otro objeto que dejar a un lado los símbolos de la utilidad práctica ... para colocarnos cara a cara con la realidad misma. Henri Louis Bergson Art has no other object than to set aside the symbols of practical utility... in order to set us face to face with reality itself. Henri Louis Bergson En cuanto a mí, ahora considero que la cena es como una carretera de peaje por la cual uno debe pasar, para llegar a la cama. Oliver Edwards For my part, now, I consider supper as a turnpike through which one must pass, in order to get to bed. Oliver Edwards Está dispuesto a perder la batalla para ganar la guerra. Unknown Be willing to lose a battle in order to win the war. Unknown Llama a un hombre de negocios solamente en horas de oficina, y sobre negocios, transa tus negocios, y métete en tus asuntos, para que le des tiempo de terminar sus negocios. Arthur Wellesley Call on a business man only at business times, and on business; transact your business, and go about your business, in order to give him time to finish his business. Arthur Wellesley Lleno de amor por todas las cosas del mundo, practicando la virtud, para beneficiar a los demás, este hombre por sí solo es feliz. Dhammapada Full of love for all things in the world, practising virtue, in order to benefit others, this man alone is happy. Dhammapada Por mi parte ahora, considero la cena una carretera de peaje a través de la cual debo pasar para irme a dormir. Oliver Edwards For my part now, I consider supper as a turnpike through which one must pass, in order to get to bed. Oliver Edwards Un hombre puede nacer, pero para nacer primero debe morir, y para poder morir debe primero despertarse. George Gurdjieff A man may be born, but in order to be born he must first die, and in order to die he must first awake. George Gurdjieff Un profesor de dirección de la Universidad de Yale en respuesta al escrito del estudiante Fred Smith proponiendo un servicio confiable de correo expreso a domicilio: El concepto es interesante y bien estructurado, pero para ganar algo más que una ' C ', la idea debe ser factible. Fred Smith A Yale University management professor in response to student Fred Smith's paper proposing reliable overnight delivery service: The concept is interesting and well-formed, but in order to earn better than a 'C', the idea must be feasible. Fred Smith

1. stop, bring to a halt, bring to a standstill, bring to a stop, halt; Sinónimos: detener, paralizar, bloquear, atajar, desmovilizar, frenar; Detener(se), no continuar(se) un movimiento o una acción. ; Detener e impedir el movimiento o acción de alguien.
Ella paró el tren, She stopped the train.


2. stop, suspend, arrest, check, cut out, ward off; Sinónimos: suspender, concluir, terminar, arrestar, cesar, dejar sin acabar, detener, discontinuar, interrumpir; Detener, parar o diferir durante algún tiempo una acción u obra.; Participio irregular de suspender; suspendida o suspendido.
Ella paró la pelea, She stopped=suspended the fight.


3. put in a vertical position, lift up, put erect; Sinónimos: alzar, empinar, levantar, levantar en alto, poner en posición vertical, poner erecto, subir, subir en alto; Levantar, subir, mover hacia arriba, erguir, poner vertical algo tumbado o caído. ; Levantar, izar, construir, edificar.
Ella paró la escalera, She put the ladder erect.


4. stop; Sinónimos: acabar, cesar, detenerse, hacer alto, no seguir, pararse, inmovilizarse
El tren paró de repente, The train stopped suddenly.

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus

* Definiciones en Inglés de: WordNet 2.0 Copyright 2003 de Princeton University. Todos los derechos reservados.

* Definiciones en Español Copyright 2002-2008 Zirano

* Diccionario generado con bases de datos de Word Magic versión 5.89