Desarrollo web - obtenga más clientes en su negocio de traducción

 

Ver resultados abajo...

 



Web Hosting

cogerse es una forma enclítica del verbo coger
Traducción en inglés: Stealing

co·ger  Verbo
  1. Traducir "coger" a Inglés: take, catch, catch hold of, get hold of, grab, lay hands on, snatch, catch at, clutch, grab hold of, grasp hold of, lay hold of, seize hold of, take hold of
    Sinónimos en Español de "coger": quedarse con, tomar, tomarse, aceptar, acoger, llevarse, posesionarse de, prender
    Definir significado de "coger": Asir(se), agarrar(se) o tomar(se). ; Cobrar, cazar o pescar algo. ; Tomar, prender, apresar.
  2. Ella cogió una rama, She caught a branch.

  3. Traducir "coger" a Inglés: catch, trap
    Sinónimos en Español de "coger": atrapar, pillar, acorralar, entrampar, pescar, sorprender, pepenar
    Definir significado de "coger": Pillar. Hallarse o encontrarse en determinada situación local respecto a la persona que hace de complemento indirecto. ; Sobrevenir, sorprender, ocurrir inesperadamente.
  4. Ella cogió un ratón con su ratonera, She caught a mouse with her mousetrap.
    El terremoto ME COGIÓ en el campo.
    Me COGIÓ desprevenida.

  5. Traducir "coger" a Inglés: catch on, catch, understand
    Sinónimos en Español de "coger": percibir, agarrar el hilo a, comprender, discernir, entender, seguir el hilo a
    Definir significado de "coger": Entender, comprender.
  6. Ella cogió la conversación, She caught on the conversation.


  7. Traducir "coger" a Inglés: catch, get
    Sinónimos en Español de "coger": contraer, dar, atrapar, contagiarse, contagiarse de, entrar, pegarse
    Definir significado de "coger": Agarrar, contraer, contagiarse de una enfermedad.
  8. Ella cogió una enfermedad contagiosa, She caught a contagious disease.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  9. Traducir "coger" a Inglés: have
    Sinónimos en Español de "coger": tener
  10. Nos cogió un acceso de tos, We had a coughing fit.

  11. Traducir "coger" a Inglés: take
    Sinónimos en Español de "coger": agarrar, entrar, tomar
    Definir significado de "coger": Tomar, recibir, alcanzar o adquirir algo.
  12. Ella cogió impulso para despegar, She took impulse to lift off.


  13. Traducir "coger" a Inglés: trap
    Sinónimos en Español de "coger": atrapar
    Definir significado de "coger": Agarrar y apresar a quien huye o corre, capturar.

  14. Traducir "coger" a Inglés: arrest, catch, nab
    Sinónimos en Español de "coger": aprisionar, arrestar, capturar, aprehender, detener, llevar en custodia
    Definir significado de "coger": Prender, apresar, atar o sujetar con fuerza a alguien privándole de libertad de movimientos.

  15. Traducir "coger" a Inglés: gore
    Sinónimos en Español de "coger": cornear, dar cornadas, dar de corneadas, dar una cornada a, acornar, acornear, empitonar
    Definir significado de "coger": Cornear, dar cornadas o embestidas con los cuernos; herir con ellos. ; Embestir con los cuernos un animal, asestar un golpe, herir con un asta.; Cornear, pinchar o golpear con los cuernos un animal astado produciendo generalmente una herida.


  16. Traducir "coger" a Inglés: fuck, hump, screw, shag
    Sinónimos en Español de "coger": copular con, hacer el amor con, hacer el sexo con, tener sexo con, abrochar, cepillarse, chingar, cogerse a
    Definir significado de "coger": Realizar el acto sexual.

Conjugación verbal de "coger"
Gerundio: cogiendo

yo

él/ella/usted

nosotros

vosotros

ellos/ustedes

cojo

coges

coge

cogemos

cogéis

cogen

cogí

cogiste

cogió

cogimos

cogisteis

cogieron

cogeré

cogerás

cogerá

cogeremos

cogeréis

cogerán

Expresiones relacionadas conceptualmente con "coger"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todos nuestros productos.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!

 




Gracias al equipo de AppSourcing diseño web