Plural: artistas
Plural y Femenino: artistas

1. Traducir "artista" a Inglés: artist, person dedicated to the arts, longhair
   Sinónimos en Español de "artista": persona dedicada a las bellas artes
   Definir significado de "artista": Persona dedicada a las bellas artes. ; Persona que ejercita alguna de las bellas artes.

[ + ] Frases Célebres y Proverbios

A menudo un artista se anticipa a su época con sus pinturas, pero más a menudo está retrasado con sus pagos. An artist is often ahead of his time with his paintings, but more often behind time with his payments. A veces se le paga al artista por hora, a veces por pintura, pero la mayoría de las veces, tal vez. An artist sometimes gets paid per hour, sometimes per picture, but most often perhaps. El arte es luengo, pero los artistas usualmente están cortos-de fondos. Art is long, but artists are usually short---in funds. El arte es luengo, y los artistas usualmente tienen gran sufrimiento. Art is long, and artists are usually long--suffering. El artista sabe de antemano lo que debería hacerse; el crítico sabe con posterioridad lo que debía haberse hecho. The artist knows beforehand what should be done; the critic knows afterward what should have been done. La diferencia entre un artista y un artesano es de veinticinco dólares al día. The difference between an artist and an artisan is about twenty-five dollars a day. La razón por la cual tantos artistas son pobres es que hay tantos pobres artistas. The reason so many artists are poor is that there are so many poor artists. Lo único que los artistas dejan de lado para su vejez es el pensamiento de su retiro. The one thing genuine artists put aside for their old age is the thought of retirement. Ningún artista puede vivir sin el crítico interno. No good artist can live without the critic within. Para disfrutar de la vida en el campo se necesita una mente de filósofo, el sentimiento de un artista, el alma de un poeta, y una buena camioneta. To enjoy living in the country requires the mind of a philosopher, the feeling of an artist, the soul of a poet--and a good station wagon. Un artista es conocido por los críticos a los que alaba. An artist is known by the critics he praises. Un artista nunca termina realmente An artist never really finishes his work; he merely abandons it. Un hombre puede ser un artista aunque carezca de las herramientas necesarias. A man may be an artist though he lacks the necessary tools. Cada niño es un artista. El problema es permanecer un artista una vez que crece. Pablo Ruiz y Picasso Every child is an artist. The problem is to remain an artist once he grows up. Pablo Ruiz y Picasso El artista debe estar en su trabajo como Dios esté en la creación, invisible y omnipotente; uno debe sentirlo pero nunca verlo. Gustave Flaubert The artist must be in his work as God is in creation, invisible and all-powerful; one must sense him everywhere but never see him. Gustave Flaubert El artista pasa la primera parte de su vida con los muertos, la segunda con los vivos, y la tercera consigo mismo. Picasso The artist spends the first part of his life with the dead, the second with the living, and the third with himself. Picasso El mejor trabajo que jamás me ofrecieron fue el de casero en un burdel; es el mejor medio social en el que un artista puede trabajar. Faulkner The best job ever offered to me was to become a landlord in a brothel; it's the perfect milieu for an artist to work in. Faulkner El modelo de un artista algunas veces abandona su trabajo porque el artista no sabe donde poner sus límites. An artist's model sometimes quits her job because the artist doesn't know where to draw the line. El verdadero artista dejará que su esposa muera de hambre, sus hijos anden descalzos, su madre trabaje como una esclava para que él sobreviva, antes de trabajar en cualquier cosa que no sea su arte. Bernard Shaw The true artist will let his wife starve, his children go barefoot, his mother drudge for his living, sooner than work at anything but his art. Bernard Shaw Encontrar una forma que se adecúe al desorden, es la tarea del artista ahora. Samuel Beckett To find a form that accommodates the mess, that is the task of the artist now. Samuel Beckett Eso es lo que significa ser artista -sentirse miserable antes que todo el mundo se sienta miserable. The New Yorker But that's what being an artist is-feeling crummy before everyone else feels crummy. The New Yorker Esté abierto al consejo de los incultos así como también el de los instruidos. El arte no conoce límites, y los artistas nunca lograrán la perfección. Barbara De Angelis Be open to advice from the unlearned as well as from the learned. Art knows no limit, and the artists will never achieve perfection. Barbara De Angelis La civilización es tan grande como sus sueños y sus sueños los sueñan sus artistas. Anonymous A civilization is as great as its dreams, and its dreams are dreamt by artists. Anonymous Los artistas geniales necesitan a los grandes clientes. I. M. Pei Great artists need great clients. I. M. Pei Los artistas que quieren ser escritores, leen las reseñas; los artistas que quieren escribir, no lo hacen. Faulkner The artists who want to be writers, read the reviews; the artists who want to write, don't. Faulkner Los malos artistas siempre admiran sus trabajos mutuos. Oscar Fingall O'Flahertie Wills Wilde Bad artists always admire each other's work. Oscar Fingall O'Flahertie Wills Wilde Malditos caballeros. No hay en el mundo un conjunto de enemigos como ellos para un artista real, si no se les conserva a una distancia conveniente. Thomas Gainsborough Damn gentlemen. There is not such a set of enemies to a real artist in the world as they are, if not kept at a proper distance. Thomas Gainsborough Nunca confíe en el artista. Confíe en el cuento. La función correcta de un crítico es salvar al cuento del artista que lo creó. D. H. Lawrence Never trust the artist. Trust the tale. The proper function of a critic is to save the tale from the artist who created it. D. H. Lawrence Pues el hombre es por naturaleza un artista. Rabindranath Tagore For man is by nature an artist. Rabindranath Tagore Siempre sospecho de un artista que tiene éxito antes de que esté muerto. Hilaire Germain Edgar Degas I always suspect an artist who is successful before he is dead. Hilaire Germain Edgar Degas Soy lo suficientemente artista como para dibujar libremente en mi imaginación. La imaginación es más importante que el conocimiento. El conocimiento está limitado. La imaginación rodea al mundo. Albert Einstein I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world. Albert Einstein Todo artista alguna vez fue un principiante. Emerson Every artist was once an amateur. Emerson Todos los artistas sueñan con un silencio al cual entrar, como algunas criaturas regresan al mar para engendrar. Jean Iris Murdoch All artists dream of a silence which they must enter, as some creatures return to the sea to spawn. Jean Iris Murdoch Un artista es un soñador que consiente en soñar el mundo actual. George Santayana An artist is a dreamer consenting to dream of the actual world. George Santayana Un artista nunca debería casarse ... si alguna vez tiene que casarse, hágalo con una chica que esté más enamorada de su arte que de usted. Frederick Delius No artist should ever marry ... if ever you do have to marry, marry a girl who is more in love with your art than with you. Frederick Delius Un artista que teoriza acerca de su trabajo ya no es un artista, sino un crítico. H. G. Wells An artist who theorizes about his work, is no longer artist but critic. H. G. Wells Un buen artista es el que hace nuevas las cosas familiares y las cosas nuevas familiares las hace nuevas. Louis Nizer A fine artist is one who makes familiar things new and new things familiar. Louis Nizer Un buen artista mezcla sus pinturas con su pincel; un gran artista las mezcla con su cerebro. A good artist mixes his paints with his brush; a great one mixes them with his brains. Un científico digno de su nombre, sobre todo un matemático, experimenta en su trabajo la misma impresión que un artista; su placer es igual y de la misma naturaleza. Jules Henri Poincare A scientist worthy of his name, about all a mathematician, experiences in his work the same impression as an artist; his pleasure is as great and of the same nature. Jules Henri Poincare Un músico debe hacer música, un poeta debe escribir, si quiere estar en la mayor paz consigo mismo. Lo que uno puede ser, debe serlo. Abraham H. Maslow A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself. What one can be, one must be. Abraham H. Maslow Los artistas son siempre jóvenes. Artists are always young. Todo artista fue siempre un aficionado. Every artist was first an amateur. Un artista gana fama y fortuna después de muerto. An artist gains fame and fortune-after he dead. Un gran artista puede pintar una gran pintura en un lienzo pequeño. A great artist can paint a great picture on a small canvas.




2. Traducir "artista" a Inglés: artist, entertainer, artiste, showman
   Sinónimos en Español de "artista": actor, comediante, animador, artista de cine, figura del espectáculo
   Definir significado de "artista": Persona que actúa profesionalmente en un espectáculo teatral, cinematográfico, circense, musical, etc., interpretando ante el público.


3. Traducir "artista" a Inglés: artist, performer
   Sinónimos en Español de "artista": recitalista, actor, actor intérprete, ejecutante, ejecutor teatral, actuante
   Definir significado de "artista": Persona que actúa profesionalmente en un espectáculo teatral, cinematográfico, circense, musical, etc., interpretando ante el público.



4. Traducir "artista" a Inglés: artist, artistic painter, painter
   Sinónimos en Español de "artista": pintor, pintor artístico
   Definir significado de "artista": Artista o profesional en la creación pictórica.

[ + ] Frases Célebres y Proverbios

El artista que ve cosas que no puede pintar, decide pintar las cosas que no ve. The abstract artist who sees things he cannot paint, decides to paint things he cannot see. El principal requisito de un crítico del arte es la habilidad para encontrar significados en una pintura, los cuales el artista mismo no sabía que existían. The chief requisite for an art critic is the ability to find meanings in a painting which the artist didn't know were there.




5. Traducir "artista" a Inglés: artisan, artist, crafty person, fine craftperson
   Sinónimos en Español de "artista": artista de la artesanía, artesano, mago, menestral, alpargatilla


6. Traducir "artista" a Inglés: artist, expert, ace
   Sinónimos en Español de "artista": experto, as, aventajado, gurú, individuo capaz, perito, persona que es el máximo especialista en la materia
   Definir significado de "artista": Persona que hace algo con suma perfección.

1. Traducir "artista" a Inglés: artistic, artistical
   Sinónimos en Español de "artista": artístico, de buen gusto, estético
   Definir significado de "artista": Relacionado/a con alguna de las artes.


2. Traducir "artista" a Inglés: awesome
   Sinónimos en Español de "artista": sobresaliente
   Definir significado de "artista": Que destaca, excede o sobresale.