Ver resultados abajo...

 

Del verbo Inglés, waste:
wasted es:
   3era persona singular (he/she/it) Pretérito Indicativo

wasted  Adjetivo
  1. Traducir "wasted" a Español: desperdiciado, echado a perder, malgastado, ocioso, desaprovechado
    Sinónimos en Inglés de "wasted": ruined, spoilt, fly-blown, flyblown, gone to waste, ill-spent, spoiled, stale, waste
    Definir significado de "wasted": Not used to good advantage.
  2. Squandered money cannot be replaced.
    A wasted effort.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  3. Traducir "wasted" a Español: baldío
    Sinónimos en Inglés de "wasted": empty, uncultivated, untilled, waste

  4. Traducir "wasted" a Español: acabado, demacrado, cadavérico
    Sinónimos en Inglés de "wasted": worn-out, ashen, bony, depleted, emaciated, haggard, hollow-eyed, like a bag of bones, scrawny
    Definir significado de "wasted": Diminished in size or strength as a result of disease or injury or lack of use.
  5. Partial paralysis resulted in an atrophied left arm.


  6. Traducir "wasted" a Español: acabado por el sufrimiento
    Sinónimos en Inglés de "wasted": haggard, hagged
    Definir significado de "wasted": Very thin especially from disease or hunger or cold. ; Showing the wearing effects of overwork or care or suffering.

Expresiones relacionadas conceptualmente con "wasted"
waste  Verbo
Plural: wastes
  1. Traducir "waste" a Español: desperdiciar, derrochar, desaprovechar, malgastar, arrojar por la ventana, desbaratar, despilfarrar, dilapidar, malbaratarse, tirar por la ventana, echar por la ventana, farrear, malmeter
    Sinónimos en Inglés de "waste": chuck away, dissipate, fling away, fritter, fritter away, squander, fiddle away
    Definir significado de "waste": Spend extravagantly. ; Use inefficiently or inappropriately. ; Spend thoughtlessly; throw away.
  2. She wasted the money, Ella desaprovechó el dinero.
    Waste not, want not.
    Waste heat.
    Waste a joke on an unappreciative audience.
    He wasted his inheritance on his insincere friends.
    You squandered the opportunity to get an advanced degree.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  3. Traducir "waste" a Español: desaprovechar
    Sinónimos en Inglés de "waste": miss, pass up, lose, pass by, take no advantage of
    Definir significado de "waste": Spend thoughtlessly; throw away.
  4. He wasted the opportunity, El desaprovechó la oportunidad.
    He wasted his inheritance on his insincere friends.
    You squandered the opportunity to get an advanced degree.

  5. Traducir "waste" a Español: debilitar, extenuar
    Sinónimos en Inglés de "waste": weaken, debilitate, sap, undermine, drag down, enervate, enfeeble, unstring, devitalize
    Definir significado de "waste": Cause to grow thin or weak.
  6. The treatment emaciated him.


  7. Traducir "waste" a Español: destruir, desbaratar, echar a perder, averiar, devastar, malograr
    Sinónimos en Inglés de "waste": bring down, destroy, destruct, shatter, smash, blast, cause the ruin of, end, ruin
    Definir significado de "waste": Devastate or ravage.
  8. The enemy lay waste to the countryside after the invasion.

  9. Traducir "waste" a Español: arrastrar a la ruina
    Sinónimos en Inglés de "waste": ruin, bring ruin upon, bring to ruin, drag down, lay waste, mess up, raze
    Definir significado de "waste": Reduce to ruins.; Reduce to bankruptcy.

waste  Sustantivo
  1. Traducir "waste" a Español: desperdicio, derroche, despilfarro, gastadero, dispendio
    Sinónimos en Inglés de "waste": squandering, wastage, dissipation, excess, excessiveness, lack of moderation, luxury, spoilage, wastefulness
    Definir significado de "waste": Useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly. ; The trait of wasting resources.
  2. If the effort brings no compensating gain it is a waste.
    Mindless dissipation of natural resources.
    A life characterized by thriftlessness and waste.
    The wastefulness of missed opportunities.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios


  3. Traducir "waste" a Español: desperdicio, basura, desechos, desperdicios, materia de desperdicio, material de desecho, residuos, ripio
    Sinónimos en Inglés de "waste": garbage, remains, throw-out, dross, faex, offal, scrap, rubbish, refuse
    Definir significado de "waste": Any materials unused and rejected as worthless or unwanted.
  4. They collect the waste once a week.
    Much of the waste material is carried off in the sewers.

  5. Traducir "waste" a Español: material sobrante
    Sinónimos en Inglés de "waste": leftover material

  6. Traducir "waste" a Español: uso abusivo de la propiedad, daños negligentes a la propiedad
    Sinónimos en Inglés de "waste": damage to property due to negligence
    Definir significado de "waste": Damage to property due to negligence. ; Reduction in the value of an estate caused by act or neglect.


  7. Traducir "waste" a Español: desgaste
    Sinónimos en Inglés de "waste": attrition, wearing away
    Definir significado de "waste": The act of rubbing together; wearing something down by friction.; A wearing down to weaken or destroy. ; Erosion by friction.

  8. Traducir "waste" a Español: dilapidación de los fondos públicos
    Sinónimos en Inglés de "waste": squandering, wasteful management of public funds

waste  Adjetivo
  1. Traducir "waste" a Español: desperdiciado
    Sinónimos en Inglés de "waste": gone to waste, ill-spent, wasted

  2. [ + ] Frases Célebres y Proverbios


  3. Traducir "waste" a Español: residual
    Sinónimos en Inglés de "waste": leftover, residual, detrital, residuary
    Definir significado de "waste": Not used up.

  4. Traducir "waste" a Español: baldío
    Sinónimos en Inglés de "waste": empty, uncultivated, untilled, wasted

Conjugación verbal de "waste"
Gerundio: wasting

I

you

he/she/it

we

you

they

waste

waste

wastes

waste

waste

waste

wasted

wasted

wasted

wasted

wasted

wasted

will waste

will waste

will waste

will waste

will waste

will waste

Expresiones relacionadas conceptualmente con "waste"
agricultural waste
Allied Waste Industries
animal waste
anthracite waste
banana waste
be a waste
be a waste of
biological waste
body wastes
cannery waste
caused by accumulation of waste matter
cellulosic waste
clean-up waste
cleaning waste
commissive waste
consumptive waste
cost of waste
cotton waste
dairy waste
domestic waste
domestic waste disposal
dual waste management
dumping of waste
EC directive on waste disposal
economic waste
emit waste matter
export of hazardous wastes
fermentation waste
fish waste
food waste
garden waste
go to waste
gone to waste
government waste
green waste
handle waste
haste makes waste
hazardous wastes
household waste
human waste
industrial waste
industrial waste gas
industrial waste product
industrial waste products
kitchen waste
lay waste
leather waste
lime waste
liquid waste
low-grade fabric made from woolen rags or waste
materials waste
medical waste
metabolic waste products
mineral waste
municipal waste
noxious waste
nuclear waste
nuclear waste disposal
nuclear wastes
oil refinery waste
oil shale waste
organic waste
permissive waste
plastic waste
plastics and polymers waste
plate waste
potato waste
radioactive liquid waste
radioactive waste
radioactive waste management
radioactive wastes
recoverable waste
recycling management and waste law
recycling of waste
residual waste sludge
run to waste
ship waste disposal
shredder waste
sinking of waste
slaughterhouse waste
solid waste
solid waste management
state of waste
study of waste materials
sugar factory waste
tomato waste
toxic waste
urban waste
vegetable waste
which grows in waste ground
wood waste
wool as waste fertilizer
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Haga clic aquí para comprar nuestro Paquete Completo de Diccionario General, que incluye imágenes, definiciones y ejemplos de uso.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

English Spanish Translator ProfessionalLe ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!