Plural: stands

1. estar parado, estar de pie, mantenerse de pie, permanecer en pie, quedarse de pie; Sinónimos: be standing, stand still, be on one's feet, be upstanding, keep standing by, be on one's hind legs; Be standing; be upright.; Occupy a place or location, also metaphorically.
The public stood, El público permaneció en pie.
We had to stand for the entire performance!
We stand on common ground.


2. estar; Sinónimos: be; Be in some specified state or condition.; Occupy a place or location, also metaphorically.
I stand corrected.
We stand on common ground.


3. estar puesto; Sinónimos: be set
4. aguantar, sufrir; Sinónimos: bear, endure, tolerate, abide, put up with, sit down under, suffer; Put up with something or somebody unpleasant. ; Withstand the force of something. ; Hold one's ground; maintain a position; be steadfast or upright.
I cannot stand her, No pudo sufrirla.
I cannot bear his constant criticism.
The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks.
He learned to tolerate the heat.
She stuck out two years in a miserable marriage.
The trees resisted her.
Stand the test of time.
The mountain climbers had to fend against the ice and snow.
I am standing my ground and won't give in!

[ + ] Frases Célebres y Proverbios

A person can stand almost anything except a succession of ordinary days. Johann Wolfgang Von Goethe Una persona puede resistir casi cualquier cosa excepto una sucesión de días de rutina. Johann Wolfgang Von Goethe




5. levantarse, ponerse de pie; Sinónimos: arise, get up, rise, stand up, lift oneself up, pick oneself up, rise to one's feet, rise up; Get up and out of bed. ; Rise to one's feet.
6. perdurar, resistir, pervivir; Sinónimos: last, live through, survive, hold out, last out, live on, subsist; Withstand the force of something. ; Hold one's ground; maintain a position; be steadfast or upright.
The trees resisted her.
Stand the test of time.
The mountain climbers had to fend against the ice and snow.
I am standing my ground and won't give in!


7. estar vigente; Sinónimos: be in effect; Be in effect; be or remain in force.
The law stands!


8. detenerse; Sinónimos: come to a stop, halt, stop, come to a halt, come to a stand, come to a standstill, freeze, rest; Remain inactive or immobile.
Standing water.


9. actuar como; Sinónimos: act as, act like, act someone's part, act the part of, play someone's part, play someone's role, play the role of; Pretend to have certain qualities or state of mind. ; Function as or act like.

1. puesto; Sinónimos: stall; A booth where articles are displayed for sale. ; The position where a thing or person stands.
2. punto de vista, posición, postura; Sinónimos: outlook, standpoint, angle, point of view, say, slant, thought; Belief about (or mental picture of) the future. ; A habitual or characteristic mental attitude that determines how you will interpret and respond to situations.
3. quiosco, caseta, kiosko, stand, tenderete; Sinónimos: kiosk, booth, stall, cubicle, open-air stand, pavilion, sideshow; A booth where articles are displayed for sale.
4. estrado, plataforma, tarima, tribuna; Sinónimos: platform, planking, platform for public speaking, podium, stage, tribune, dais, footplate, well; A platform where a (brass) band can play in the open air.
5. pedestal, peana, pie; Sinónimos: footing, pedestal, base, bottom, foot, plinth of a statue, plinth; A support or foundation.
The base of the lamp.


6. representación, interpretación; Sinónimos: acting, interpretation, performance, play, role, role-playing, presentment; A stop made by a touring musical or theatrical group to give a performance.
A one-night stand.


7. perchero; Sinónimos: clothes hanger, clothesrack, rack, clothes rack, clothes tree, hallstand, hall stand; A hanger that is shaped like a person's shoulders and used to hang garments on.

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus

* Definiciones en Inglés de: WordNet 2.0 Copyright 2003 de Princeton University. Todos los derechos reservados.

* Definiciones en Español Copyright 2002-2008 Zirano

* Diccionario generado con bases de datos de Word Magic versión 5.89