Diccionario
|
Del verbo Inglés, split: splitting es: Gerundio splitting Sustantivo- hendimiento, desdoblamiento, división; Sinónimos: cracking, cleaving, division, unfolding
The splitting of the atom, La división del átomo.
- repartición; Sinónimos: distribution, division, partition, split, partitionment; The act of distributing or spreading or apportioning.
splitting Adjetivo- hendedor, desintegrativo; Sinónimos: disaggregative, disintegrative
Expresiones relacionadas conceptualmente con "splitting" split VerboPlural: splits - dividir, fracturar, partir, rajar, cortar, cuartear, fisionar, fraccionar, hender, romper en dos, tronchar, cachar, escindir, fisurar, hendir; Sinónimos: divide, split up, break up, cut in parts, fragment, part, section, segment; Separate or cut with a tool, such as a sharp instrument.; Separate into parts or portions.
The hammer split the nuts, El martillo cachó las nueces. Cleave the bone. Divide the cake into three equal parts. The British carved up the Ottoman Empire after World War I.
- separarse, desmoronarse, desunirse, disidir; Sinónimos: become separated, separate, become apart, break away, drift apart, grow apart, part, part company; Go one's own away; move apart. ; Discontinue an association or relation; go different ways.
The friends separated after the party. The business partners broke over a tax question. The couple separated after 25 years of marriage. My friend and I split up.
- separar, desunir, fraccionar; Sinónimos: divide, draw apart, pull apart, pull away, put apart, sever, split up, bracket off; Separate into parts or portions.
Adultery splits couples, El adulterio separa a las parejas. Divide the cake into three equal parts. The British carved up the Ottoman Empire after World War I.
- compartir, dividir; Sinónimos: distribute, portion, divide, divide in equal parts, divide up, share, share out; To arrange in a systematic order. ; Give out. ; Administer or bestow, as in small portions.
She splits her cake, Ella comparte su pastel.
- rajarse, dividirse, fisionarse, fisurarse, escindirse; Sinónimos: crack, break, chap, come apart, fissure, rive, rupture; Become fractured; break or crack on the surface only. ; Break partially but keep its integrity.
- desdoblar; Sinónimos: divide
The system splits the energy, El sistema desdobla la energía.
- bifurcarse; Sinónimos: branch, branch away, branch off, fork out, bifurcate, angle off; Divide into two or more branches so as to form a fork. ; Grow and send out branches or branch-like structures.
- irse, borrarse; Sinónimos: depart, drive away, get along, go away, go off, go out, leave, move away; Move away from a place into another direction. ; Go away or leave. ; Leave. ; Remove oneself from an association with or participation in.
split Sustantivo- hendidura, cortadura, quebradura, raja, rajadura; Sinónimos: chink, cleavage, cleft, crack, crevice, fissure, rent; An opening made forcibly as by pulling apart. ; A lengthwise crack in wood.
There was a rip in his pants. She had snags in her stockings. He inserted the wedge into a split in the log.
- escisión, cisma; Sinónimos: division, rupture, schism, breaking, scission; Division of a group into opposing factions.
Another schism like that and they will wind up in bankruptcy.
- partición, fraccionamiento; Sinónimos: cutting up, dividing up, division, fractioning, partition, fractionation, partitioning, segmentation; The act of rending or ripping or splitting something.
He gave the envelope a vigorous rip.
- repartición; Sinónimos: distribution, division, partition, splitting, partitionment; The act of distributing or spreading or apportioning.
- aumento de acciones sin aumentar el capital; Sinónimos: stock split-up; Increase in shares without increase in capital. ; An increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity.
They announced a two-for-one split of the common stock.
split Adjetivo- hendido, cortado, dividido, partido, diviso; Sinónimos: cut, divided, segmented, severed, separate, cleft, cloven, riven; Broken or burst apart longitudinally. ; Cut or ripped longitudinally with the grain. ; Having a long rip or tear. ; Having been divided; having the unity destroyed.
After the thunderstorm we found a tree with a split trunk. They tore big juicy chunks from the heart of the split watermelon. We bought split logs for the fireplace. A split lip. Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces. Muel Lubell;. Eague of disunited nations. .B.White;. Ragmented coalition. A split group.
- bífido; Sinónimos: two-cleft, bifid, forked, in two parts
Expresiones relacionadas conceptualmente con "split"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español
ACLARACIÓN
Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic
Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Solicite información sobre nuestro Paquete de Diccionarios Completo en oferta especial.
El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc. Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Además de eso, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.
La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos.
He aquí unos cuantos números:
- 1,300,000 entradas directas
- Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
- Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
- Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
- Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
- Reconocimiento de Voz y pronunciación
- Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
- Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español
PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL
También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español
Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!
Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional
Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus
* Definiciones en Inglés de: WordNet 2.0 Copyright 2003 de Princeton University. Todos los derechos reservados.
* Definiciones en Español Copyright 2002-2008 Zirano
* Diccionario generado con bases de datos de Word Magic versión 5.89
|
|