English  Español

Diccionario
play en contexto | imágenes | en twitter
play  Verbo
Plural: plays
  1. Traducir "play" a Español: jugar, retozar
    Sinónimos en Inglés de "play": sport, dally, toy, frisk, frolic, gambol, game, romp
    Definir significado de "play": Engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously. ; Manipulate manually or in one's mind or imagination. ; Engage in recreational activities rather than work; occupy oneself in a diversion. ; Be at play; be engaged in playful activity; amuse oneself in a way characteristic of children.
  2. They play in the sand, Ellos juegan en la arena.
    They played games on their opponents.
    Play the stockmarket.
    Play with her feelings.
    Toy with an idea.
    She played nervously with her wedding ring.
    Don't fiddle with the screws.
    He played with the idea of running for the Senate.
    On weekends I play.
    The students all recreate alike.
    The kids were playing outside all day.
    I used to play with trucks as a little girl.

  3. Traducir "play" a Español: jugar, echar una partida de, echarse una partida de, jugar a
    Sinónimos en Inglés de "play": play at
    Definir significado de "play": Participate in games or sport.
  4. They play tennis, Ellos juegan tenis.
    We played hockey all afternoon.
    Play cards.
    Pele played for the Brazilian teams in many important matches.

  5. Traducir "play" a Español: tocar, ejecutar, tañer
    Definir significado de "play": Musical instrument. ; Perform music on (a musical instrument).
  6. The virtuoso played a song, El virtuoso ejecutó una canción.
    He plays the flute.
    Can you play on this old recorder?

  7. Traducir "play" a Español: jugar contra
    Sinónimos en Inglés de "play": play against
    Definir significado de "play": Contend against an opponent in a sport, game, or battle.
  8. Princeton plays Yale this weekend.
    Charlie likes to play Mary.

  9. Traducir "play" a Español: tocar, tocar el instrumento, tocar un instrumento
    Sinónimos en Inglés de "play": play an instrument, play the instrument
  10. She plays beautifully, Ella toca bellísimo.

  11. Traducir "play" a Español: interpretar el papel de
    Sinónimos en Inglés de "play": interpret the role of, enact
    Definir significado de "play": Pretend to have certain qualities or state of mind. ; Play a role or part. ; Pretend to be somebody in the framework of a game or playful activity.
  12. He acted the idiot.
    She plays deaf when the news are bad.
    Gielgud played Hamlet.
    She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role.
    She played the servant to her husband's master.
    Let's play like I am mommy.
    Play cowboy and Indians.

  13. Traducir "play" a Español: desempeñar
    Sinónimos en Inglés de "play": act out
    Definir significado de "play": Cause to happen or to occur as a consequence. ; Act or have an effect in a specified way or with a specific effect or outcome.
  14. Elsa plays the role of a mother, Elsa desempeña el rol de madre.
    I cannot work a miracle.
    Wreak havoc.
    Bring comments.
    Play a joke.
    The rain brought relief to the drought-stricken area.
    This factor played only a minor part in his decision.
    This development played into her hands.
    I played no role in your dismissal.

  15. Traducir "play" a Español: gastar
    Sinónimos en Inglés de "play": jest
  16. Ann played a joke, Ana gastó una broma.

  17. Traducir "play" a Español: tocar
    Definir significado de "play": Replay (as a melody). ; Play on an instrument.
  18. Play it again, Sam.
    She played the third movement very beautifully.
    The band played all night long.

  19. Traducir "play" a Español: reproducir, tocar
    Sinónimos en Inglés de "play": replay, reproduce
    Definir significado de "play": Cause to emit recorded sounds. ; Emit recorded sound.
  20. They play the cassette, Ellos reproducen la cinta.
    They ran the tapes over and over again.
    Can you play my favorite record?
    The tape was playing for hours.
    The stereo was playing Beethoven when I entered.

play  Sustantivo
  1. Traducir "play" a Español: obra teatral, comedia, obra, obra de teatro, obra teatral satírica, pieza teatral, auto
    Sinónimos en Inglés de "play": comedy, dramatic work, farce, skit, stage play
    Definir significado de "play": A dramatic work intended for performance by actors on a stage. ; A theatrical performance of a drama.
  2. He wrote several plays but only one was produced on Broadway.
    The play lasted two hours.

  3. Traducir "play" a Español: jugada, movida
    Sinónimos en Inglés de "play": move, gamble
    Definir significado de "play": An attempt to get something.
  4. They made a futile play for power.
    He made a bid to gain attention.

  5. Traducir "play" a Español: recreación, diversión, juego
    Sinónimos en Inglés de "play": recreation, amusement, entertainment, comic relief, diversion, light relief, divertissement, fun, beer and skittles
    Definir significado de "play": Play by children that is guided more by imagination than by fixed rules.; Gay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement.
  6. Freud believed in the utility of play to a small child.
    It was all done in play.
    Their frolic in the surf threatened to become ugly.

  7. Traducir "play" a Español: representación, interpretación
    Sinónimos en Inglés de "play": acting, role, interpretation, performance, role-playing, presentment, stand
    Definir significado de "play": A theatrical performance of a drama.
  8. The play lasted two hours.

  9. Traducir "play" a Español: rienda suelta
    Sinónimos en Inglés de "play": free rein
    Definir significado de "play": The removal of constraints.
  10. He gave free rein to his impulses.
    They gave full play to the artist's talent.

Conjugación verbal de "play"
Gerundio:playing
Participio Pasado:played

I

you

he/she/it

we

you

they

play

play

plays

play

play

play

played

played

played

played

played

played

will play

will play

will play

will play

will play

will play

Expresiones relacionadas conceptualmente con "play"
act of a play
active play
activity-play therapy
aggression in play
all work and no play
area of play
asset play
associative play
at play
avoidance play
be going to play
be next to play
be not enough play
be one's play
be one's turn to play
be out of play
be played
be played in
biblical play
bring into play
by-play
call into play
character play
child's play
children's play center
clever piece of play
cloak-and-dagger play
cloak and sword play
come into play
come to play
cooperative play
cudgel play
dance performed as part of an opera or dramatic play
dangerous play
directive-play therapy
dirty play
doll play
don't play dumb
double play
down-play
dramatic play
end play
Eucharistic play
evil play
fair play
fast-paced witty dialogue in a play
fear of love play
film play
force play
forced play
foul play
free play
full of play
game people play
genital play
give full play to
go to play
good and evil play
good play
hamper someone's play
hard to play
he got played
hostility in play
imaginative play
in play
independent play
indulge in dirty play
infant play
influences in play
irrational fear of love play
it's my play
it's your play
it's your play now
joint play
know how to play cards
language in play
learn through play
let's play
long play
make a play for
make-believe play
make great play of
miracle play
mystery play
Nativity play
neat play
nondirective play therapy
onlooker play
opening play
out of play
pantomime play
parallel play
Passion play
passive play
peer play
perform in a play
permissive doll play
phobia of love play
play-by-play
play the play-off
Plug and Play
plug-and-play
power play
practice theory of play
problem play
projective doll play
projective play
put into play
put out of play
radio play
religious play
school play-ground
sex play
shadow play
short play
side play
skill play
smart bit of play
smart piece of play
social play
solitary play
spectacular play
squeeze play
stage play
state of play
stock of plays
strikingly clever play on words
sudden death play-off
symbolic play
television play
tie-breaking play
tit for tat is fair play
triple play
we must learn to lose before we learn to play
well-played
when the cat is away the mice come out and play
when the cat's away the mice will play
while the cat is away the mice play
while the cat's away the mice will play
whose play is it
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Haga clic aquí para comprar nuestro Paquete Completo de Diccionario General, que incluye imágenes, definiciones y ejemplos de uso.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

English Spanish Translator ProfessionalLe ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!

 

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus

Salud, medicina, diagnostico medico, diabetes, hipertension