English  Español

Diccionario
pitch en contexto | imágenes | en twitter
pitch  Verbo
Plural: pitches
  1. Traducir "pitch" a Español: lanzar, tirar, lanzar con puntería
    Sinónimos en Inglés de "pitch": cast, dart, flip, launch, throw, toss, chuck
    Definir significado de "pitch": Throw or toss with a light motion.
  2. Flip me the beachball.
    Toss me newspaper.

  3. Traducir "pitch" a Español: hacer un lanzamiento a
    Sinónimos en Inglés de "pitch": throw the ball at
    Definir significado de "pitch": Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball.
  4. The pitcher delivered the ball.

  5. Traducir "pitch" a Español: montar, armar
    Sinónimos en Inglés de "pitch": mount, assemble, put together, fit out, piece up, set up
    Definir significado de "pitch": Erect and fasten.
  6. Pitch a tent.

  7. Traducir "pitch" a Español: entonar
    Sinónimos en Inglés de "pitch": sing, tone, intone
    Definir significado de "pitch": Set to a certain pitch.
  8. He pitched his voice very low.

  9. Traducir "pitch" a Español: levantar con el horcón, echar con la horca
    Sinónimos en Inglés de "pitch": pitch with the pitchfork, pitchfork

  10. Traducir "pitch" a Español: cabecear, arfar, dar cabezadas, hocicar
    Sinónimos en Inglés de "pitch": lurch, wobble
    Definir significado de "pitch": Move abruptly.
  11. wobbled in the storm, El barco cabeceó en la tormenta=The ship pitched.
    The ship suddenly lurched to the left.

  12. Traducir "pitch" a Español: embrear
    Sinónimos en Inglés de "pitch": tar, coat with pitch, cover with pitch, cover with tar
    Definir significado de "pitch": Coat with tar.

  13. Traducir "pitch" a Español: implantar
    Sinónimos en Inglés de "pitch": engrain, implant, infuse, install, instill

pitch  Sustantivo
  1. Traducir "pitch" a Español: tono, inflexión en la voz, timbre, tonalidad
    Sinónimos en Inglés de "pitch": tone, accent, key, modulation, undertone, timbre, inflection of the voice, tone color
    Definir significado de "pitch": The property of sound that varies with variation in the frequency of vibration.

  2. Traducir "pitch" a Español: altura de un sonido, nota
    Sinónimos en Inglés de "pitch": musical note, note
    Definir significado de "pitch": The property of sound that varies with variation in the frequency of vibration.

  3. Traducir "pitch" a Español: pez, brea
    Sinónimos en Inglés de "pitch": tar, wood tar, bitumen
    Definir significado de "pitch": Any of various dark heavy viscid substances obtained as a residue.

  4. Traducir "pitch" a Español: lanzamiento
    Sinónimos en Inglés de "pitch": pitching
    Definir significado de "pitch": The action or manner of throwing something. ; The throwing of a baseball by a pitcher to a batter.
  5. His pitch fell short and his hat landed on the floor.

  6. Traducir "pitch" a Español: grado de inclinación, inclinación
    Sinónimos en Inglés de "pitch": slope, gradient, inclination, incline, slant, slant angle, drooping, rake
    Definir significado de "pitch": Degree of deviation from a horizontal plane.
  7. The roof had a steep pitch.

  8. Traducir "pitch" a Español: cabeceo del barco, arfada, cabeceo de arriba abajo del barco, cabezada
    Sinónimos en Inglés de "pitch": pitching, rolling of ship, up-and-down motion of a ship
    Definir significado de "pitch": Abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance).
  9. The pitching and tossing was quite exciting.

  10. Traducir "pitch" a Español: pendiente
    Sinónimos en Inglés de "pitch": steepness
    Definir significado de "pitch": Degree of deviation from a horizontal plane.
  11. The roof had a steep pitch.

  12. Traducir "pitch" a Español: buzamiento
    Sinónimos en Inglés de "pitch": dip, angle of dip

  13. Traducir "pitch" a Español: parte interna blanquecina en la cáscara de los cítricos

  14. Traducir "pitch" a Español: cabeceo, oscilación longitudinal
    Sinónimos en Inglés de "pitch": longitudinal vibration

  15. Traducir "pitch" a Español: campo de juego
    Sinónimos en Inglés de "pitch": playground, recreation ground, sports ground, field, playfield, playing field
    Definir significado de "pitch": Yard consisting of an outdoor area for children's play.

  16. Traducir "pitch" a Español: esquina del vendedor de periódicos
    Sinónimos en Inglés de "pitch": newsvendor's corner

  17. Traducir "pitch" a Español: medida horizontal del número de caracteres por pulgada lineal en tipografía de un solo espacio
    Sinónimos en Inglés de "pitch": horizontal measurement of the number of characters per lineal inch in a single-space font

Conjugación verbal de "pitch"
Gerundio:pitching
Participio Pasado:pitched

I

you

he/she/it

we

you

they

pitch

pitch

pitches

pitch

pitch

pitch

pitched

pitched

pitched

pitched

pitched

pitched

will pitch

will pitch

will pitch

will pitch

will pitch

will pitch

Expresiones relacionadas conceptualmente con "pitch"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Haga clic aquí para comprar nuestro Paquete Completo de Diccionario General, que incluye imágenes, definiciones y ejemplos de uso.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

English Spanish Translator ProfessionalLe ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!

 

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional

Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus

Salud, medicina, diagnostico medico, diabetes, hipertension