Ver resultados abajo...

 


Del verbo Inglés, mean:
meaning es:
   Gerundio

meaning  Sustantivo
  1. Traducir "meaning" a Español: significado, sentido, acepción, contenido, significación, trasfondo
    Sinónimos en Inglés de "meaning": sense, purport, significance, acceptation, drift, meaning of a word, meaning of the word, acceptation of the word, connotation, import, signification
    Definir significado de "meaning": The idea that is intended. ; The message that is intended or expressed or signified.
  2. What is the meaning of this proverb?
    What is the meaning of this sentence.
    The significance of a red traffic light.
    The signification of Chinese characters.
    The import of his announcement was ambigtuous.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  3. Traducir "meaning" a Español: intención, propósito
    Sinónimos en Inglés de "meaning": intention, purpose, drift, mind, purport, thought, design, intent
    Definir significado de "meaning": An act of intending; a volition that you intend to carry out. ; An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions. ; The goal with respect to a marriage proposal.

  4. Traducir "meaning" a Español: alcance
    Sinónimos en Inglés de "meaning": meaning of a word

Expresiones relacionadas conceptualmente con "meaning"
absence of meaning
ambiguous meaning
aphorism or saying with a mystical meaning
be meaning to
clear in meaning
connotative meaning
context-specific meaning
context theory of meaning
contextual meaning
deep meaning
denotative meaning
deprive of meaning
distortion of meaning
double meaning
double-meaning
double-meaning phrase
double-meaning remark
full of meaning
give a mystical meaning to
have a meaning
have meaning
hear without meaning to
hidden meaning
implicit meaning
implied meaning
incorrect use of words by substituting a similar-sounding word with different meaning
key that gives other keys an alternative meaning
let out without meaning to
list of words and their meanings
made without meaning to
minimum unit of meaning
multiple meaning
multiple-meaning
multiplicity of meanings
non duality of meaning
not meaning it
not meaning to
obscure in meaning
occult meaning
of a minimum unit of meaning
of minimum units of meaning
of the usage of new meanings
opposite meaning
paragraph-meaning test
phonetically similar but with different meaning
poem or sentence of mysterious meaning
propagandistic language marked by euphemism circumlocution and the inversion of customary meanings
property of having only one meaning
pure meaning
quality of being equivalent in meaning
refinements of meaning
relational meaning
rhetoric figure consisting of two synonymous words connected with a linking word for reinforcing meaning
rhetorical figure in which a word is used twice in the same statement but with different meanings
say something with a double meaning
say something without meaning it
singleness of meaning
social meaning
something said without meaning to
special meaning
stick to the literal meaning
strict meaning
subtle implied meaning
subtle shade of meaning
symbol that has phonetic and pictographic meaning
true meaning
understand the implied meaning of
understand the meaning of
use of technical terms that for a beginner have no meaning
very clear in meaning
wanting and not meaning to
well-meaning
well-meaning person
which has a single meaning
which has only one meaning
with a double meaning
with an active meaning
with double meaning
with hidden meaning
with just one meaning
with meaning
with more than one meaning
with one meaning
with singleness of meaning
without meaning
without meaning it
without meaning to
word full of meaning
word having the same spelling as another but different pronunciation and meaning
writing in code whose letters have the numerical value of a word taken as the hidden meaning
mean  Verbo
Plural: means
  1. Traducir "mean" a Español: querer decir, dar a entender, tratar de decir
    Sinónimos en Inglés de "mean": insinuate, hint, imply, suggest, denote, drive at, hint at, intimate, mean to say
    Definir significado de "mean": Intend to refer to. ; Denote or connote. ; Mean or intend to express or convey.
  2. I'm thinking of good food when I talk about France.
    Yes, I meant you when I complained about people who gossip!
    'maison' means 'house' in French.
    An example sentence would show what this word means.
    You never understand what I mean!
    What do his words intend?

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  3. Traducir "mean" a Español: significar, suponer, denotar, indicar
    Sinónimos en Inglés de "mean": denote, imply, indicate, purport, signify, spell
    Definir significado de "mean": Have as a logical consequence.
  4. This means treachery, Esto significa traición.
    The water shortage means that we have to stop taking long showers.

  5. Traducir "mean" a Español: querer decir que
    Sinónimos en Inglés de "mean": imply that, mean that


  6. Traducir "mean" a Español: querer
    Sinónimos en Inglés de "mean": desire, like, want, care for, choose, intend, will, require
    Definir significado de "mean": Have in mind as a purpose.
  7. I mean no harm.
    I only meant to help you.
    She didn't think to harm me.
    We thought to return early that night.

  8. Traducir "mean" a Español: llevar aparejado
    Sinónimos en Inglés de "mean": entail, involve
    Definir significado de "mean": Impose, involve, or imply as a necessary accompaniment or result. ; Have as a logical consequence.

mean  Sustantivo
  1. Traducir "mean" a Español: término medio
    Sinónimos en Inglés de "mean": average, happy medium, median, medium, middle term, midpoint
    Definir significado de "mean": An average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n.


  2. Traducir "mean" a Español: media diferencial
    Sinónimos en Inglés de "mean": arithmetical mean, arithmetic average, arithmetic mean, average

mean  Adjetivo
  1. Traducir "mean" a Español: promedio, de término medio, regular, término medio
    Sinónimos en Inglés de "mean": average, fair, mediocre, medium, middle-of-the-road, middling
    Definir significado de "mean": Approximating the statistical norm or average or expected value.
  2. The average income in New England is below that of the nation.
    Of average height for his age.
    The mean annual rainfall.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  3. Traducir "mean" a Español: perverso, malo, malvado, alevoso, canalla, de baja ralea, de lo peor, vil, cabrón, indino, méndigo, mula
    Sinónimos en Inglés de "mean": bad, base, perverse, wicked, abject, oblique, unholy
    Definir significado de "mean": Characterized by wickedness or immorality.

  4. [ + ] Frases Célebres y Proverbios


  5. Traducir "mean" a Español: tacaño, agarrado, mezquino, miserable, mísero, poco caritativo, cutre, pinche, rácano, truñuño
    Sinónimos en Inglés de "mean": cheap, cheapskate, cheese-paring, close-fisted, closefisted, stingy, miserly
    Definir significado de "mean": Used of sums of money; so small in amount as to deserve contempt. ; Used of persons or behavior; characterized by or indicative of lack of generosity.
  6. A mean person.
    He left a miserly tip.

    [ + ] Frases Célebres y Proverbios

  7. Traducir "mean" a Español: bajo, ruin, pendón, soez
    Sinónimos en Inglés de "mean": base, lowly, contemptible, low, vile, odious
    Definir significado de "mean": Characterized by malice.; Having or showing an ignoble lack of honor or morality.
  8. A hateful thing to do.
    In a mean mood.
    That liberal obedience without which your army would be a base rabble.
    Dmund Burke;.
    Ing a mean advantage.
    Chok'd with ambition of the meaner sort.
    Hakespeare;.

  9. Traducir "mean" a Español: excelente, maravilloso
    Sinónimos en Inglés de "mean": cool, excellent, great, outstanding, A-class, A-one, blue-ribbon, awesome, first-rate
    Definir significado de "mean": Fashionable and attractive at the time; often skilled or socially adept.

Conjugación verbal de "mean"
Gerundio: meaning

I

you

he/she/it

we

you

they

mean

mean

means

mean

mean

mean

meant

meant

meant

meant

meant

meant

will mean

will mean

will mean

will mean

will mean

will mean

Expresiones relacionadas conceptualmente con "mean"
Acerca de este Diccionario Bilingüe Inglés Español

ACLARACIÓN

Debemos explicar que este Diccionario Bilingüe En Línea incluye todo: Word Magic Dictionary & Tools Professional (diccionario bilingüe de referencia general Inglés-Español), nuestra versión completa del Diccionario Médico, Diccionario de Leyes, Diccionario de Negocios y Finanzas y del Diccionario de Informática. Usted puede comprarlos por separado para instalar en su PC y además como accesorios para su Microsoft Word y Excel. Haga clic aquí para comprar nuestro Paquete Completo de Diccionario General, que incluye imágenes, definiciones y ejemplos de uso.

El programa de Diccionario Bilingüe En Línea que le brindamos aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc.  Encontrará que éste es el diccionario bilingüe inglés-español bidireccional en línea más completo de la red, que muestra no sólo las traducciones directas, sino además los sinónimos, definiciones completas, frases hechas, frases idiomáticas, proverbios, ejemplos de uso, citas famosas y entradas compuestas, y además, todo lo relacionado con su palabra de búsqueda. Asimismo, ofrece pronunciación en inglés y español, separación en sílabas y atributos gramaticales. También acepta verbos conjugados y formas femeninas y plurales en español como entradas válidas.    

La ventaja de adquirirlos como software personal es que disfrutará de una interfaz mejor y más fácil de usar con muchas más funciones incluyendo etiquetado de palabras, Conjugación Verbal Bilingüe, Sinónimos de Doble Ventana, búsqueda de frases idiomáticas además de una colección única de 40,000 imágenes en colores asociadas con sustantivos. 

He aquí unos cuantos números:

  • 1,300,000 entradas directas
  • Reconoce más de 6 millones de entradas con inflexión
  • Más de 300,000 expresiones idiomáticas en ambos idiomas
  • Citas y Frases Ingeniosas Famosas - corresponden a 15,000 entradas en cada idioma
  • Gráficos: 40,000 imágenes en colores relacionadas a sustantivos
  • Reconocimiento de Voz y pronunciación
  • Busque entradas conjugadas, inclusive conjugaciones verbales en español con enclítico (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
  • Busque sustantivos o adjetivos femeninos o plurales en español

PROGRAMA DE TRADUCCIÓN INGLÉS-ESPAÑOL

También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español

Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!