Diccionario
|
arrest Verbo- arrestar, aprisionar, capturar, aprehender, detener, llevar en custodia, prender, retener por la fuerza, aprehender; Sinónimos: apprehend, detain, imprison, nab, pull in, put under arrest; Take into custody.
The police arrests thieves, La policía aprehende ladrones.
The police nabbed the suspected criminals.
- arrestar, paralizar; Sinónimos: stop, halt, stalemate, paralyze, paralyse; Hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of. ; Cause to stop.
The police arrested the strike, La policía arrestó el paro.
Arrest the downward trend.
Check the growth of communism in Sout East Asia.
Contain the rebel movement.
Turn back the tide of communism.
Halt the engines.
Arrest the progress.
Halt the presses.
- parar; Sinónimos: suspend, check, cut out, stop, ward off; Stop a process or a habit by imposing a freeze on it. ; Make inoperative or stop. ; As of a prison sentence.
arrest Sustantivo- arresto, captura, detención, aprehensión, prendimiento; Sinónimos: capture, seizure, detention, pickup, pinch, apprehension, arresting, detainer, remand; The act of apprehending (especially apprehending a criminal).
The policeman on the beat got credit for the collar.
- paro, cese de una función corporal; Sinónimos: cessation of a body function, deadlock; Cessation of a body function. ; The state of inactivity following an interruption.
The negotiations were in arrest.
Held them in check.
During the halt he got some lunch.
The momentary stay enabled him to escape the blow.
He spent the entire stop in his seat.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
An 'arrest' is the act of depriving a person of his or her liberty usually in
relation to the investigation and prevention of crime. The term is Anglo-Norman
in origin and is related to the French word arrêt, meaning "stop".
* Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU
Acerca de este Diccionario Inglés Español
 El diccionario en línea ofrecido aquí es un servicio gratuito de Word Magic Software Inc. Es el diccionario Inglés a Español / Español a Inglés en la red; es gratis y la herramienta más poderosa que usted pueda encontrar para ayudarle con su gran contenido de traducciones: frases idiomáticas, verbos con partícula, además de otras partes de oración, tanto sencillas como compuestas.
Este diccionario también está disponible para instalar en su computadora; por un precio muy módico, tendrá acceso a toda la información en una sola aplicación de cómputo, además de muchas más funcionalidades, tales como:
- Acceso a más de 250,000 expresiones idiomáticas en ambos lenguajes
- Introducir entradas conjugadas, aún conjugaciones verbales con enclítico en Español ( (i.e. hazlo; cómetelo, etc.)
Si usted compra e instala este diccionario en su computadora, puede instalar adicionalmente:
-
Gráficos: 40,000 imágenes en colores adjuntas a los sustantivos
-
Reconocimiento de Voz y Pronunciación
-
Citas y Frases Ingeniosas Famosas - correspondientes a 15,000 entradas en cada idioma
¡Descargue una versión de prueba ahora!
También le ofrecemos nuestros premiados Traductores Inglés Español
 Le ofrecemos varios tipos de Traductores Inglés Español, de los cuales los mejores combinan traducción automática sensible al contexto con traducción interactiva, guiada por el usuario. Nuestra mejor versión, el Translator Professional Plus 5, abarca las siguientes funciones: imágenes para una mejor selección de significados, un Módulo de Opciones de Traducción que usa un asistente de selección múltiple para escoger dentro de todas las posibles variaciones para su traducción, Reconocimiento de Voz para capacidades de dictado y Comandos de Voz que le permiten decir en voz alta las tareas que usted necesita sin usar mouse ni teclado. ¡Descargue una versión de prueba ahora!
Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Dictionary & Tools Professional
Descargue una versión de prueba gratuita de English Spanish Translator Professional Plus
* Definiciones en Inglés de: WordNet 2.0 Copyright 2003 de Princeton University. Todos los derechos reservados.
* Definiciones en Español Copyright 2002-2008 Zirano
|
¡Si le gusta este servicio, ayúdenos a mantenerlo en línea!
|
